Переклад тексту пісні It's The Lover (Not The Love) - Tiffany

It's The Lover (Not The Love) - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's The Lover (Not The Love), виконавця - Tiffany. Пісня з альбому Hold An Old Friend's Hand, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

It's The Lover (Not The Love)

(оригінал)
He broke your heart and said goodbye
After promising forever
You wonder why you even tried
He was such a good pretender
The love you gave was all in vain
And nothing anyone can say
Could ever make you love that way again
Its the lover not the love
Who broke your heart last night
Its the lover not the dream
That didnt work out right
If you listen to your heart
Youll know its true
Its the lover not the love
Who deserted you
Dont stop reachin for the stars
Let tomorrow live inside you
And just remember who you are
Keep the faith and love will find you
A heart in love can lose its true
Dont give up in time to find
The one whos right will come to you
Its the lover not the love
Who broke your heart last night
Its the lover not the dream
That didnt work out right
If you listen to your heart
Youll know its true
Its the lover not the love
Who deserted you
It does no good to second guess
Whether love is wrong or right
If it was really meant to be Hed be with you tonight
Its the lover not the love
Who broke your heart last night
Its the lover not the dream
That didnt turn out right
If you listen to your heart
Youll know its true
Its the lover not the love
Who deserted you
(переклад)
Він розбив твоє серце і попрощався
Після обіцянок назавжди
Ви дивуєтеся, чому ви навіть намагалися
Він був таким гарним самозванцем
Любов, яку ви дали, була марною
І ніхто нічого не може сказати
Зможу змусити вас любити так знову
Це коханець, а не кохання
Хто розбив тобі серце минулої ночі
Це коханець, а не мрія
Це не вийшло правильно
Якщо ви слухаєте своє серце
Ви знаєте, що це правда
Це коханець, а не кохання
Хто тебе покинув
Не припиняйте тягнутися до зірок
Нехай завтра живе всередині тебе
І просто пам’ятай, хто ти
Зберігайте віру і любов вас знайде
Закохане серце може втратити свою істину
Не здавайтеся вчасно, щоб знайти
Той, хто має право, прийде до вас
Це коханець, а не кохання
Хто розбив тобі серце минулої ночі
Це коханець, а не мрія
Це не вийшло правильно
Якщо ви слухаєте своє серце
Ви знаєте, що це правда
Це коханець, а не кохання
Хто тебе покинув
Здогадуватися не добре
Незалежно від того, любов неправильна чи правильна
Якщо це ме справді бути Нехай буде з вами сьогодні ввечері
Це коханець, а не кохання
Хто розбив тобі серце минулої ночі
Це коханець, а не мрія
Це виявилося не так
Якщо ви слухаєте своє серце
Ви знаєте, що це правда
Це коханець, а не кохання
Хто тебе покинув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексти пісень виконавця: Tiffany