Переклад тексту пісні Que Te Vas Vete Pues - Tierra Cali

Que Te Vas Vete Pues (оригінал)

Si te quieres ir lárgate ya
estar solo es mejor que a tu lado
si la calle te gusta pues ya
que disfrutes tu vida en el fango…
Por que diablos deje en mi crecer
a ese amor falso que me finjias
ahora el vino tiene que limpiar
y sanar to ditas mis heridas…
Que te vas, que te vas vete pues
si eso quieres por que no te has ido
si juraste que me ibas amar
y que siempre estarías conmigo
Que te vas, que te vas vete pues
vete ya y búscate otro cariño
vas a ver que nunca encontraras
a un amor tan grande como el mio
AHIII…
Y POR QUE CHINGAOS LE DAS TANTAS VUELTAS
MEJOR LÁRGATE YA, LÁRGATE YA
tierra cali
Por que diablos deje en mi crecer
a ese amor falso que me finjias
ahora el vino tiene que limpiar
y sanar to ditas mis heridas…
Que te vas, que te vas vete pues
si eso quieres por que no te has ido
si juraste que me ibas amar
y que siempre estarías conmigo
Que te vas, que te vas vete pues
vete ya y búscate otro cariño
vas a ver que nunca encontraras
a un amor tan grande como el mio…

Que Te Vas Vete Pues (переклад)

Якщо хочеш піти, виходь зараз
бути на самоті краще, ніж поруч
якщо тобі подобається вулиця, то вже
насолоджуйся життям у багнюці...
Чому, до біса, я дозволив собі вирости
до тієї фальшивої любові, якою ти прикидався мені
тепер вино треба очистити
і загоїти всі мої рани...
Що ти йдеш, що ти йдеш, то йди
якщо ти цього хочеш, чому ти не пішов
якби ти поклявся, що будеш любити мене
і щоб ти завжди був зі мною
Що ти йдеш, що ти йдеш, то йди
іди зараз і знайди собі іншу кохану
побачиш, що ніколи не знайдеш
до такого великого кохання, як моє
AHIII…
І ЧОМУ ТИ ЧІНГАО ДУМАЄ ТАК ДУМО
КРАЩЕ ВИХОДИ ЗАРАЗ, ВИХОДИ ЗАРАЗ
земля cali
Чому, до біса, я дозволив собі вирости
до тієї фальшивої любові, якою ти прикидався мені
тепер вино треба очистити
і загоїти всі мої рани...
Що ти йдеш, що ти йдеш, то йди
якщо ти цього хочеш, чому ти не пішов
якби ти поклявся, що будеш любити мене
і щоб ти завжди був зі мною
Що ти йдеш, що ти йдеш, то йди
іди зараз і знайди собі іншу кохану
побачиш, що ніколи не знайдеш
до такого великого кохання, як моє...