Переклад тексту пісні Vuelve Conmigo - Tierra Cali

Vuelve Conmigo (оригінал)

Oh mi alma
Yo te quiero decir
Que desde que te vi
En mi mente has vivido
Yo que fui aventurero y jugador
Y que por ti hoy
He cambiado mi destino
Tus besos tu mirada y tu voz
Me han hecho esclavo de tu amor
Y limosnero de tu cariño
Por eso ahora te vengo a cantar
Mi triste realida
Y escucha lo que digo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivr con tu adios
Es no estar vivo
Es horrible sentir la tentacion
De noches de pasion
Vuelve conmigo
Y al querido arrancarte de mi
Lo intento y me hace sufrir
Vuelvo a decirlo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivir con tu adios
Es no estar vivo
Tus besos tu mirada y tu voz
Me han hecho esclavo de tu amor
Y limosnero de tu cariño
Por eso ahora te vengo a cantar
Mi triste realidad
Y escucha lo que digo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivir con tu adios
Es no estar vivo
Es horrible
Sentir la tentacion
De noches de pasion
Vuelve conmigo
Y al querido arrancarte de mi
Lo intento y me hace sufrir
Vuelvo a decirlo
Que ya no puedo
Vivir sin tu amor
Vivr con tu adios
Es no estar vivo

(переклад)

о, душа моя
я хочу розповісти тобі
що з тих пір, як я тебе бачив
в моїй думці ти жив
Я був авантюристом і гравцем
І це для вас сьогодні
Я змінив свою долю
Ваші поцілунки, ваш погляд і ваш голос
Я став рабом твоєї любові
І жебрак твого кохання
Тому зараз я прийшов тобі співати
моя сумна реальність
І слухай, що я скажу
що я більше не можу
жити без твоєї любові
живи зі своїм прощанням
Це не бути живим
Страшно відчувати спокусу
ночей пристрасті
Повернись зі мною
І милий відірве тебе від мене
Я намагаюся, і це змушує мене страждати
Я ще раз кажу
що я більше не можу
жити без твоєї любові
живи зі своїм прощанням
Це не бути живим
Ваші поцілунки, ваш погляд і ваш голос
Я став рабом твоєї любові
І жебрак твого кохання
Тому зараз я прийшов тобі співати
Моя сумна реальність
І слухай, що я скажу
що я більше не можу
жити без твоєї любові
живи зі своїм прощанням
Це не бути живим
Це жахливо
відчути спокусу
ночей пристрасті
Повернись зі мною
І милий відірве тебе від мене
Я намагаюся, і це змушує мене страждати
Я ще раз кажу
що я більше не можу
жити без твоєї любові
живи зі своїм прощанням
Це не бути живим