Переклад тексту пісні Corazón Destrozado - Tierra Cali

Corazón Destrozado - Tierra Cali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón Destrozado, виконавця - Tierra Cali. Пісня з альбому Más Allá de la Distancia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.02.2015
Лейбл звукозапису: Discos Ciudad
Мова пісні: Іспанська

Corazón Destrozado

(оригінал)
Ya no siento el sol ni el viento
Ya no si tu no estas
Mi vida es un tormento
Ligado a la soledad
Yo seria feliz si tu fueras
Valdría la pena mi dolor
Que te tratara como una reina
El que se dice tu amor
Y veo pasar por la calle
Mi chica que va llorando
Su corazon va destrozado
Su rostro va lastimado
Y yo que la sigo amando
Por eso vivo sufriendo
De ver como la flor que quiero
No le han puesto agua y se esta secando
Yo seria feliz si tu fueras
Valdría la pena mi dolor
Que te tratara como una reina
El que se dice tu amor
Y veo pasar por la calle
Mi chica que va llorando
Su corazon va destrozado
Su rostro va lastimado
Y yo que la sigo amando
Por eso vivo sufriendo
De ver como la flor que quiero
No le han puesto agua y se esta secando
Y veo pasar por la calle
Mi chica que va llorando
Su corazon va destrozado
Su rostro va lastimado
Y yo que la sigo amando
Por eso vivo sufriendo
De ver como la flor que quiero
No le han puesto agua y se esta secando
(переклад)
Я більше не відчуваю ні сонця, ні вітру
Більше ні, якщо вас немає
моє життя - це мука
пов'язаний із самотністю
Я був би радий, якби ти був
Чи варто було б мого болю
поводитися з тобою як з королевою
Той, що кажуть, твоя любов
І я бачу проходжу повз вулицю
Моя дівчина, яка плаче
Ваше серце розбите
Ваше обличчя поранене
І я все ще люблю її
Тому я живу стражданням
Бачити квіткою, яку я хочу
На нього не налили воду, воно висихає
Я був би радий, якби ти був
Чи варто було б мого болю
поводитися з тобою як з королевою
Той, що кажуть, твоя любов
І я бачу проходжу повз вулицю
Моя дівчина, яка плаче
Ваше серце розбите
Ваше обличчя поранене
І я все ще люблю її
Тому я живу стражданням
Бачити квіткою, яку я хочу
На нього не налили воду, воно висихає
І я бачу проходжу повз вулицю
Моя дівчина, яка плаче
Ваше серце розбите
Ваше обличчя поранене
І я все ще люблю її
Тому я живу стражданням
Бачити квіткою, яку я хочу
На нього не налили воду, воно висихає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caminos de Michoacán 2014
Cariño Santo 2015
Ernestina 2017
Ojitos de Capulin 2015
Cheque al Portador 2017
Ya Me Voy 2015
Lindas Mujeres 2014
Cariñito de Mi Vida 2015
Llorarás 2014
Ven Muñeca 2015
Te Amo Tanto 2011
Qué Bonita Chaparrita 2017
Como Perro Amarrado 2015
La Astillita 2017
Déjame 2015
Un Entierro Sin Llorar 2017
Si Tú Te Vas 2015
Hoy Quiero Verte 2015
Una Palomita 2017
Con Cartitas 2017

Тексти пісень виконавця: Tierra Cali