Переклад тексту пісні Corazón Destrozado - Tierra Cali

Corazón Destrozado - Tierra Cali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón Destrozado , виконавця -Tierra Cali
Пісня з альбому: Más Allá de la Distancia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.02.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Discos Ciudad

Виберіть якою мовою перекладати:

Corazón Destrozado (оригінал)Corazón Destrozado (переклад)
Ya no siento el sol ni el viento Я більше не відчуваю ні сонця, ні вітру
Ya no si tu no estas Більше ні, якщо вас немає
Mi vida es un tormento моє життя - це мука
Ligado a la soledad пов'язаний із самотністю
Yo seria feliz si tu fueras Я був би радий, якби ти був
Valdría la pena mi dolor Чи варто було б мого болю
Que te tratara como una reina поводитися з тобою як з королевою
El que se dice tu amor Той, що кажуть, твоя любов
Y veo pasar por la calle І я бачу проходжу повз вулицю
Mi chica que va llorando Моя дівчина, яка плаче
Su corazon va destrozado Ваше серце розбите
Su rostro va lastimado Ваше обличчя поранене
Y yo que la sigo amando І я все ще люблю її
Por eso vivo sufriendo Тому я живу стражданням
De ver como la flor que quiero Бачити квіткою, яку я хочу
No le han puesto agua y se esta secando На нього не налили воду, воно висихає
Yo seria feliz si tu fueras Я був би радий, якби ти був
Valdría la pena mi dolor Чи варто було б мого болю
Que te tratara como una reina поводитися з тобою як з королевою
El que se dice tu amor Той, що кажуть, твоя любов
Y veo pasar por la calle І я бачу проходжу повз вулицю
Mi chica que va llorando Моя дівчина, яка плаче
Su corazon va destrozado Ваше серце розбите
Su rostro va lastimado Ваше обличчя поранене
Y yo que la sigo amando І я все ще люблю її
Por eso vivo sufriendo Тому я живу стражданням
De ver como la flor que quiero Бачити квіткою, яку я хочу
No le han puesto agua y se esta secando На нього не налили воду, воно висихає
Y veo pasar por la calle І я бачу проходжу повз вулицю
Mi chica que va llorando Моя дівчина, яка плаче
Su corazon va destrozado Ваше серце розбите
Su rostro va lastimado Ваше обличчя поранене
Y yo que la sigo amando І я все ще люблю її
Por eso vivo sufriendo Тому я живу стражданням
De ver como la flor que quiero Бачити квіткою, яку я хочу
No le han puesto agua y se esta secandoНа нього не налили воду, воно висихає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: