Переклад тексту пісні Amei Te Ver - Tiago Iorc

Amei Te Ver (оригінал)

Ah…
Quase ninguém vê
Quanto mais o tempo passa
Mais aumenta a graça em te viver
Ah…
E sai sem eu dizer
Tem mais no que te mostro
Não escondo o quanto gosto de você
O coração dispara
Tropeça, quase para
Me encaixo no teu cheiro
E ali me deixo inteiro
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Ah…
Quase ninguém vê
Quanto mais aumenta a graça
Mais o tempo passa por você
Ah…
E sai sem eu dizer
O tanto que eu gosto
Me desmancho quando encosto em você
O coração dispara
Tropeça, quase para
Me encaixo no teu cheiro
E ali me deixo inteiro
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
O coração dispara
Tropeça, quase para
Me enlaço no teu beijo
Abraço teu desejo
A mão ampara a calma
Encosta lá na alma
E o corpo vai sem medo
Descasca teu segredo
Da boca sai: não para
É o coração que fala
O laço é certeiro
Metades por inteiro
Não vou voltar tão cedo
Mas vou voltar, porque
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…
Eu amei te ver, eu amei te ver, eu amei te ver…

Amei Te Ver (переклад)

о...
майже ніхто не бачить
Чим більше проходить часу
Більше збільшує благодать жити вами
о...
І йде без мого слова
У тому, що я вам покажу, є більше
Я не приховую, як ти мені подобаєшся
серцебиття
спотикатися, майже до
Я вписуюся в твій запах
І там я залишаю себе цілком
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
о...
майже ніхто не бачить
Чим більше збільшується благодать
Більше часу проходить повз вас
о...
І йде без мого слова
Наскільки мені це подобається
Я розпадаюся, коли до тебе торкаюсь
серцебиття
спотикатися, майже до
Я вписуюся в твій запах
І там я залишаю себе цілком
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
серцебиття
спотикатися, майже до
Я вплітаю в твій поцілунок
обійми своє бажання
Рука підтримує спокій
Це торкається душі
І тіло йде без страху
очистити свій секрет
З рота виходить: не зупиняється
Саме серце говорить
Цикл точний
цілі половинки
Я не повернуся найближчим часом
Але я повернуся, тому що
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...
Я любив тебе бачити, я любив тебе бачити, я любив тебе бачити...