Переклад тексту пісні Fuzuê - Tiago Iorc

Fuzuê - Tiago Iorc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuzuê , виконавця -Tiago Iorc
Пісня з альбому: Reconstrução
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Iorc Produções

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuzuê (оригінал)Fuzuê (переклад)
Sempre senti Я завжди відчував
Alguma coisa por ti щось для тебе
Mas cê não vale nada Але ти нічого не вартий
Cê não vale nada Ти нічого не вартий
Chega pra mim мені достатньо
Não diz que não, nem que sim Не кажіть ні або так
E fica tudo nesse nada І все в цьому нічого
Nessa bolinada У цьому боулінгу
Você ви
Não é de se jogar fora Це не викинути
Perco fácil meia hora Я легко втрачаю півгодини
Na tua lábia На твоїй губі
Na tua cama У твоєму ліжку
Na cara sacana На брудному обличчі
Que me diz що мені скажи
Que não me pode bem agora Цього не може бути зараз
Noutro momento, sem demora Іншим разом, не зволікаючи
Quando o mundo me adorar Коли світ поклоняється мені
Você volta se arrastando Ти повертаєшся, тягнучи
E quando penso І коли я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver Що я ніколи більше не хочу тебе бачити
Vem você me aparece Прийди, з'явись мені
Cheia de querer повна потреби
Chega e beija minha boca Підійди і поцілуй мене в уста
Faz um fuzuê зробити fuzuê
Vem e tira minha roupa Приходь і знімай мій одяг
Toda pra me ter Все, щоб мати мене
Ora fica, ora solta Тепер залишайся, а тепер відпусти
Ora, vem me ver! Ну, приходь до мене!
Sei que cê não vale nada Я знаю, що ти нічого не вартий
Mas só quero você Але я просто хочу тебе
Sempre senti Я завжди відчував
Alguma coisa por ti щось для тебе
Mas eu não valho nada Але я нічого не вартий
Eu não valho nada, não Я нічого не вартий, ні
Olha pra mim Подивись на мене
Veja como estou feliz подивись, який я щасливий
Mas vaidade é cilada Але марнославство — це пастка
Vaidade é cilada марнославство — пастка
Se você vem eu pulo fora Якщо ти прийдеш, я вистрибую
Se não te ligo, vem na hora Якщо я тобі не подзвоню, приходь вчасно
Sente o cheiro da minha cama Понюхай моє ліжко
Sabe da minha fama Ти знаєш мою славу
E bem me quis І хотів мене
Mas não te quero bem agora Але я не хочу, щоб тобі було добре зараз
Noutro momento, na piora В інший час, у гіршому випадку
Quando o mundo se acabar Коли кінець світу
Volto manso, me arrastando Повертаюся лагідно, тягнусь
E quando penso І коли я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver Що я ніколи більше не хочу тебе бачити
Vem você me aparece Прийди, з'явись мені
Cheia de querer повна потреби
Chega e beija minha boca Підійди і поцілуй мене в уста
Faz um fuzuê зробити fuzuê
Vem e tira minha roupa Приходь і знімай мій одяг
Toda pra me ter Все, щоб мати мене
Ora fica, ora solta Тепер залишайся, а тепер відпусти
Ora, vem me ver! Ну, приходь до мене!
Sei que cê não vale nada Я знаю, що ти нічого не вартий
Mas só quero você Але я просто хочу тебе
E quando penso І коли я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver Що я ніколи більше не хочу тебе бачити
Vem você me aparece Прийди, з'явись мені
Cheia de querer повна потреби
Chega e beija minha boca Підійди і поцілуй мене в уста
Faz um fuzuê зробити fuzuê
Vem e tira minha roupa Приходь і знімай мій одяг
Toda pra me ter Все, щоб мати мене
Ora fica, ora solta Тепер залишайся, а тепер відпусти
Ora, vem me ver! Ну, приходь до мене!
Sei que cê não vale nada Я знаю, що ти нічого не вартий
Mas só quero você Але я просто хочу тебе
E quando penso І коли я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver Що я ніколи більше не хочу тебе бачити
Vem você me aparece Прийди, з'явись мені
Cheia de querer повна потреби
Chega e beija minha boca Підійди і поцілуй мене в уста
Faz um fuzuê зробити fuzuê
Vem e tira minha roupa Приходь і знімай мій одяг
Toda pra me ter Все, щоб мати мене
Ora fica, ora solta Тепер залишайся, а тепер відпусти
Ora, vem me ver! Ну, приходь до мене!
Sei que cê não vale nada Я знаю, що ти нічого не вартий
Mas só quero você Але я просто хочу тебе
E quando penso І коли я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver Що я ніколи більше не хочу тебе бачити
Vem você me aparece Прийди, з'явись мені
Cheia de querer повна потреби
Chega e beija minha boca Підійди і поцілуй мене в уста
Faz um fuzuê зробити fuzuê
Vem e tira minha roupa Приходь і знімай мій одяг
Toda pra me ter Все, щоб мати мене
Ora fica, ora solta Тепер залишайся, а тепер відпусти
Ora, vem me ver! Ну, приходь до мене!
Sei que cê não vale nada Я знаю, що ти нічого не вартий
Mas só quero vocêАле я просто хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: