Переклад тексту пісні A Vida Nunca Cansa - Tiago Iorc

A Vida Nunca Cansa - Tiago Iorc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vida Nunca Cansa , виконавця -Tiago Iorc
Пісня з альбому: Reconstrução
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Iorc Produções

Виберіть якою мовою перекладати:

A Vida Nunca Cansa (оригінал)A Vida Nunca Cansa (переклад)
Tanto a te falar Так багато розповісти тобі
E lá fora і зовні
O mundo gira Світ обертається
Eu sei я знаю
Daqui nada se leva Звідси нічого не йде
O duro é deixar de durar Найважче перестати тривати
No teu olhar у вашому погляді
Nesse jogo de tanto faz У цій грі, що завгодно
Foi que a gente se desfez Це те, що ми розпалися
E agora a gente dança А тепер танцюємо
Nessa guerra pela paz У цій війні за мир
Nessa insana lucidez У цій шаленій ясності
A vida nunca cansa Життя ніколи не втомлюється
Porque será? Цікаво, чому?
Quero viver я хочу жити
Quero mudar Я хочу змінитися
Um motivo não há Немає причини
E lá fora o mundo volta a girar А поза світом знову повертається
Se é só o tempo Якщо просто час
Então releva Так це виявляє
Já não há nada більше нічого немає
Que possa evitar що можна уникнути
Essa cura це ліки
Nesse jogo de tanto faz У цій грі, що завгодно
Foi que a gente se desfez Це те, що ми розпалися
E agora a gente dança А тепер танцюємо
Nessa guerra pela paz У цій війні за мир
Nessa insana lucidez У цій шаленій ясності
A vida nunca cansa Життя ніколи не втомлюється
Porque será? Цікаво, чому?
Veja Подивіться
O sol nasceu Сонце сходить
Num mar de lamentar У морі жалю
E eu só quero chorar І я просто хочу плакати
E esquecer І забудь
Nesse jogo de tanto faz У цій грі, що завгодно
Foi que a gente se desfez Це те, що ми розпалися
E agora a gente dança, dança А тепер танцюємо, танцюємо
Nessa guerra pela paz У цій війні за мир
Nessa insana lucidez У цій шаленій ясності
A vida nunca cansa Життя ніколи не втомлюється
Porque será?Цікаво, чому?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2019
2021
2014
2015
2008
2021
2016
2016
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Tiago Iorc