| We now could face our seedling
| Тепер ми можемо зіткнутися з нашою розсадою
|
| And to accept the disliked figure it bears
| І прийняти фігуру, яка вам не подобається
|
| Watch while it stings my growing
| Подивіться, поки це шкодить моєму росту
|
| As this old friend lasted for years
| Оскільки цей старий друг проіснував роками
|
| That grey and simple passage hidden within
| Цей сірий і простий уривок, прихований всередині
|
| My beloved nectar, it is what he needs
| Мій улюблений нектар, це те, що йому потрібно
|
| Held inside ethereal glass of red potion
| Усередині ефірного склянки червоного зілля
|
| I do now lie cold in grass and plead
| Я тепер лежу холодним в траві й благаю
|
| Begging this familiar face to give oceans
| Благати це знайоме обличчя віддати океани
|
| But he just hands me the weeds
| Але він просто дає мені бур’яни
|
| As morningrise never reached my chambers
| Оскільки ранковий схід так і не дійшов до моїх кімнат
|
| I stare that pale knife with greed
| Я дивлюсь на цей блідий ніж із жадібністю
|
| It flashes the only colour to my portrait
| Він блимає єдиним кольором мого портрету
|
| In this moment’s ashes; | У попелі цієї миті; |
| it is a dream
| це мрія
|
| No tears to give for this long trail
| Немає сліз, щоб дати за цей довгий шлях
|
| This elixir; | Цей еліксир; |
| my blood, is what I bleed
| моя кров, це те, що я кровоточить
|
| In a word of simplicity and hasted strength
| Одним словом прості та поспішної сили
|
| I never saw that blinking again… | Я ніколи більше не бачив, щоб це миготіло… |