Переклад тексту пісні Funny Thing - Thundercat

Funny Thing (оригінал)

Do you mind if I wild out
A little?
'Cause I'm just a little drunk and I wanna come party with you
A little
Can I look into your eyes?
I can tell that you're high too
But that's okay, baby, 'cause I just wanna party with you
'Cause when we hit the peak, baby
I just wanna party with you
All night
Someone hold my phone 'cause I can't hold my tongue
'Cause if I get too drunk, baby, then I'm gonna ruin the fun
That's not your problem, it's because I've seen too much, baby
Sorry if I get a little PTSD
But I just wanna party with you
All night
Because you make me happy
That's right
I only wanna party with you
Tonight
Because you make everything
Alright

Funny Thing (переклад)

Ви не проти, якщо я здичавію
Трішки?
Тому що я просто трохи п'яний, і я хочу піти з тобою на вечірку
Трішки
Чи можу я подивитися в твої очі?
Я можу сказати, що ти теж під кайфом
Але це нормально, дитинко, тому що я просто хочу погуляти з тобою
Тому що коли ми досягнемо вершини, крихітко
Я просто хочу погуляти з тобою
Всю ніч
Хтось тримає мій телефон, бо я не можу тримати язик за зубами
Бо якщо я надто нап’юся, дитинко, я зіпсую веселощі
Це не твоя проблема, це тому, що я забагато бачив, дитино
Вибачте, якщо у мене посттравматичний стресовий розлад
Але я просто хочу з тобою погуляти
Всю ніч
Тому що ти робиш мене щасливим
Це вірно
Я хочу лише з тобою погуляти
Сьогодні ввечері
Тому що ти все робиш
добре