| Rock Bottom (оригінал) | Rock Bottom (переклад) |
|---|---|
| The moment when | Момент, коли |
| your whole life is crashing | все твоє життя руйнується |
| Don’t lose your faith | Не втрачайте віри |
| Don’t lose sight of | Не втрачайте з поля зору |
| What you believe in | У що ти віриш |
| The moment when | Момент, коли |
| everything you love | все, що ти любиш |
| dies right in front | гине прямо попереду |
| on you | на тобі |
| and you can’t believe it | і ти не можеш в це повірити |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| Look at me | Подивись на мене |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| I’ve hit rock bottom | Я досяг дна |
| And now I know that | І тепер я знаю це |
| Life is not over | Життя не закінчилося |
| You lose yourself | Ви втрачаєте себе |
| to the drugs and the drinking | до наркотиків і пияцтва |
| You wake up | Ти прокидаєшся |
| you don’t know where you’ve been sleeping | ти не знаєш, де ти спав |
| What were you thinking? | про що ти думав? |
| THE PILLS AND THE PARTIES DON’T GET ME STARTED | ТАБЛЕТКИ ТА ВЕЧЕРИНКИ НЕ ЗАПУСКАЮТЬ МЕНЕ |
| You’re gonna die if you don’t quit | Ти помреш, якщо не кинеш |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| Look at me | Подивись на мене |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| I’ve hit rock bottom | Я досяг дна |
| And now I know that | І тепер я знаю це |
| Life is not over | Життя не закінчилося |
| I’ve been there before | Я був там раніше |
| the parties and the drugs | сторони та наркотики |
| the smoke fills the room | дим заповнює кімнату |
| but all you’re feeling is shame | але все, що ви відчуваєте, — це сором |
| so you try to drown it at the | тому ви намагаєтеся втопити його в |
| bottom of the bottle | дно пляшки |
| But now you’re just wasted | Але тепер ви просто марнуєте |
| Your whole life is wasted | Усе твоє життя марне |
| The dark closes in | Темрява закривається |
| You’re gonna die if you don’t quit | Ти помреш, якщо не кинеш |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| Look at me | Подивись на мене |
| I swear it gets better | Клянуся, що стане краще |
| I’ve hit rock bottom | Я досяг дна |
| And now I know that | І тепер я знаю це |
| Life is not over | Життя не закінчилося |
| Life is not over | Життя не закінчилося |
| Life is not over | Життя не закінчилося |
