Переклад тексту пісні Shadows - Three Legged Fox

Shadows - Three Legged Fox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows, виконавця - Three Legged Fox.
Дата випуску: 20.01.2014
Мова пісні: Англійська

Shadows

(оригінал)
Too much to lose, to run for cover
Everybody tries to find another
Anything good about me, came from my father
So much to do before we get much older
So I, lost some battles just to win the war
Had enough but I still wanted more.
So come, paint me red like the evening sun.
Be the shadows on my wall
Off my chest, can’t touch happiness
Just like the shadows on my wall
The truth is we’re all lying, truth is we’re all dying
For someone to feel like we do
So come, paint me red like the evening sun
Be the shadows on my wall
Can’t help but think, I’m getting closer
Nobody knows how much I miss her
Anything good about you, is yours forever
Too much to do before we get much older
So come, paint me red like the evening sun.
Be the shadows on my wall
Off my chest, can’t touch happiness
Just like the shadows on my wall
The truth is we’re all lying, truth is we’re all dying
For someone to feel like we do
All the pieces I’ve been picking up
And all the times I’ve given up
On someone who feels like I do
Do you feel like I do?
Does anyone feel like I do?
(переклад)
Занадто багато, щоб втратити, ббігти в пошуках укриття
Кожен намагається знайти іншого
Усе хороше про мене прийшло від мого батька
Так багато потрібно зробити, перш ніж ми станемо старшими
Тому я програв кілька битв, щоб виграти війну
Мені було достатньо, але я все одно хотів більше.
Тож приходь, пофарбуй мене в червоний колір, як вечірнє сонце.
Будь тінями на моїй стіні
З моїх грудей, не можу доторкнутися до щастя
Так само, як тіні на моїй стіні
Правда в тому, що ми всі брешемо, правда в тому, що ми всі вмираємо
Щоб хтось відчував, як ми
Тож приходь, пофарбуй мене в червоний колір, як вечірнє сонце
Будь тінями на моїй стіні
Не можу не подумати, я підходжу ближче
Ніхто не знає, як я сумую за нею
Усе хороше у вас назавжди
Занадто багато потрібно зробити, перш ніж ми станемо старшими
Тож приходь, пофарбуй мене в червоний колір, як вечірнє сонце.
Будь тінями на моїй стіні
З моїх грудей, не можу доторкнутися до щастя
Так само, як тіні на моїй стіні
Правда в тому, що ми всі брешемо, правда в тому, що ми всі вмираємо
Щоб хтось відчував, як ми
Усі шматки, які я збирав
І всі часи, коли я здавався
На комусь, хто відчуває, як я 
Ви відчуваєте, як я?
Хтось відчуває, як я?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe ft. Three Legged Fox 2009
Slow Down 2010
Away 2009
Found Out 2009
Maybe I'm Sorry 2009
Love Move a Mountain 2009
Not As Far 2009
Higher Love 2009
I Believe (feat. Jacob Hemphill) ft. Jacob Hemphill 2008
Help 2009
Soul Thief 2009
Easier Way 2009
Gone 2009
Back Again 2009

Тексти пісень виконавця: Three Legged Fox

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pink Champagne 2022
My God Called Me This Morning ft. The Fairfield Four 2014
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023