Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe I'm Sorry, виконавця - Three Legged Fox. Дата випуску: 16.03.2009
Мова пісні: Англійська
Maybe I'm Sorry(оригінал) |
| Here we go for the hundredth time |
| You’ve got your reasons and I’ve got mine |
| Let’s not talk this over |
| Cause I know all the words that you’re gonna say |
| Why you always gotta act this way? |
| Let’s just call this over |
| Cause you said, that it’s all my fault, what does that matter now? |
| Excuse me but it’s time to go |
| But first I want to let you know |
| That I, maybe I’m sorry |
| But don’t you think it’s plain to see |
| That you don’t really want to be with me at all |
| Maybe you’re sorry |
| This time, there’ll be no next time |
| To say baby, I’m sorry |
| So maybe I’m sorry, yeah |
| Here we go, just one last time |
| And I know you will be just fine |
| So let’s not talk this over |
| You’re gonna be, who you’re gonna be |
| Find someone a little less like me, okay |
| Good luck with another |
| Cause I know, this can’t be my fault, we were in this together |
| Excuse me, but it’s time I go |
| But first I want to let you know |
| That I, maybe I’m sorry |
| Don’t you think it’s plain to see |
| That you don’t want to be with me at all |
| Maybe you’re sorry |
| This time, there’ll be no next time |
| This time, there is no next time |
| And I’m sorry, yeah |
| (переклад) |
| Ось ми в сотий раз |
| Ви маєте свої причини, а я – свої |
| Не будемо про це говорити |
| Бо я знаю всі слова, які ти скажеш |
| Чому ти завжди повинен так діяти? |
| Давайте просто перетелефонуємо |
| Оскільки ви сказали, що це все моя вина, яке це має значення? |
| Вибачте, але пора йти |
| Але спочатку я хочу повідомити вас |
| Що я, можливо, мені шкода |
| Але чи не здається вам, що це зрозуміло |
| Що ти зовсім не хочеш бути зі мною |
| Можливо, тобі шкода |
| Цього разу наступного разу не буде |
| Сказати, дитинко, вибач |
| Тож, можливо, мені шкода, так |
| Ось востаннє |
| І я знаю, що з тобою все буде добре |
| Тож давайте не будемо про це говорити |
| Ти будеш, ким ти будеш |
| Знайдіть когось трохи менш схожого на мене, добре |
| Удачі з іншим |
| Тому що я знаю, це не може бути моєю виною, ми були в цьому разом |
| Вибачте, але мені час йти |
| Але спочатку я хочу повідомити вас |
| Що я, можливо, мені шкода |
| Вам не здається, що це зрозуміло |
| Що ти зовсім не хочеш бути зі мною |
| Можливо, тобі шкода |
| Цього разу наступного разу не буде |
| Цього разу наступного разу немає |
| І мені шкода, так |