Переклад тексту пісні My Satellite - Three Legged Fox

My Satellite - Three Legged Fox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Satellite, виконавця - Three Legged Fox.
Дата випуску: 20.01.2014
Мова пісні: Англійська

My Satellite

(оригінал)
So now we’re right back where we started
You don’t know me anymore
It’ll be two years come December
Hope you found what you lost me for
Now the big, big leaves are falling
From that old tree out in the yard
I mean the one I carved your name in
But that was back when it was ours
Now I watch you revolve around me
Like a distant flashing light
Gone around the world come back again and find me
Three hundred sixty, my satellite
Heard you live down by the water
And that you found another man
And he don’t sing the same as I do
But he can’t hurt you like I can
Now you’re drifting slowly from me
Far away almost out of sight
Gone around the world come back again and find me
Three hundred sixty, my satellite
Hope you got what you wanted
So now we’re right back where we started
You don’t know me anymore
Now and then you’ll pass before me
Like a start but much too bright
Gone behind the world come back and blind me
Three hundred sixty, my satellite
(переклад)
Тож тепер ми повернулися туди, де почали
Ви мене більше не знаєте
У грудні виповниться два роки
Сподіваюся, ти знайшов те, заради чого втратив мене
Тепер опадає велике, велике листя
З того старого дерева у дворі
Я маю на увазі ту, на якій вирізав твоє ім’я
Але це було тоді, коли це було наше
Тепер я спостерігаю, як ти обертаєшся навколо мене
Як далекий миготливий вогник
Покинувши світ, повернись знову і знайди мене
Триста шістдесят, мій супутник
Чув, що ти живеш біля води
І що ти знайшов іншого чоловіка
І він не співає так, як я
Але він не може заподіяти тобі біль, як я
Тепер ти повільно віддаляєшся від мене
Далеко, майже поза полем зору
Покинувши світ, повернись знову і знайди мене
Триста шістдесят, мій супутник
Сподіваюся, ви отримали те, що хотіли
Тож тепер ми повернулися туди, де почали
Ви мене більше не знаєте
Час від часу ти проходиш переді мною
Ніби початок, але занадто яскравий
Відійшов за світ, повернись і засліпи мене
Триста шістдесят, мій супутник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe ft. Three Legged Fox 2009
Slow Down 2010
Away 2009
Found Out 2009
Maybe I'm Sorry 2009
Love Move a Mountain 2009
Not As Far 2009
Higher Love 2009
I Believe (feat. Jacob Hemphill) ft. Jacob Hemphill 2008
Help 2009
Soul Thief 2009
Easier Way 2009
Gone 2009
Back Again 2009

Тексти пісень виконавця: Three Legged Fox

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018