Переклад тексту пісні Third Eye - Thought Industry

Third Eye - Thought Industry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Third Eye , виконавця -Thought Industry
Пісня з альбому: Songs For Insects
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:04.07.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Third Eye (оригінал)Third Eye (переклад)
Fear’s my love, a lonely habit.Страх – моя любов, самотня звичка.
Like a rusty needle my Touch is everlasting.Як іржава голка, мій дотик вічний.
I’ve seen your God fall dying from Я бачив, як помирає ваш Бог
The sky.Небо.
The Eagle’s a Vulture sucking at Eden. Орел – гриф, який смокче в Едемі.
Children on a playground one kid’s bigger than the Діти на ігровому майданчику, одна дитина більша за дитину
Rest.Відпочинок.
The blind stand beside him.Біля нього стоять сліпі.
The weak wither and Слабкі в'януть і
Die.Померти.
The big kid stands defiant.Велика дитина стоїть зухвало.
Arrogant in his bliss. Зарозумілий у своєму блаженстві.
Thinks that sinew and knuckles can make him always Думає, що сухожилля та кісточки пальців можуть зробити його завжди
Right. Правильно.
I’ll run from him.Я втечу від нього.
I’d rather hide than be dead.Я краще сховаюся, ніж буду мертвою.
I’ll run я побіжу
From him.Від нього.
I’d rather die than be in bloody slavery.Я краще помру, ніж опинюся в кривавому рабстві.
A Follower.Послідовник.
Without destiny I’ll be done. Без долі мені буде покінчено.
Someone lied about God and Country but I have a third Хтось збрехав про Бога і Батьківщину, але в мене є третій
Eye politically.Око політично.
What will it take to tear it all down? Що знадобиться, щоб все це зруйнувати?
What does it take to see the U.S. draft’s a lie. Що потрібно щоб бачити, що драфт США — брехня.
A child in the classroom.Дитина в класі.
The bastard’s meaner than Ублюдок зліший, ніж
The rest.Решта.
The meek are crushed below him.Нижче під ним розчавлені лагідні.
The poor are Бідні є
Forced to crime.Примушений до злочину.
The big kid stands amoral.Велика дитина стоїть аморально.
A loser as he Wins.Перемагає, коли перемагає.
Thinks he has a worldly view by looking through a Straw. Думає, що має бачення світу, дивлячись крізь Соломинку.
I’ll run from him.Я втечу від нього.
I’d rather hide than be dead.Я краще сховаюся, ніж буду мертвою.
I’ll run я побіжу
From him.Від нього.
I’d rather die than be in bloody slavery.Я краще помру, ніж опинюся в кривавому рабстві.
A Follower.Послідовник.
Without destiny I’ll be. Без долі я буду.
Brokers and athletes with rich self-denial.Брокери і спортсмени з багатим самозреченням.
I’ll choose my Winners by who wear the smiles. Я виберу своїх переможців за тим, хто носить посмішки.
… (more info)… (більше інформації)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: