Переклад тексту пісні Bearing An Hourglass - Thought Industry

Bearing An Hourglass - Thought Industry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bearing An Hourglass , виконавця -Thought Industry
Пісня з альбому Songs For Insects
у жанріПрогрессивный рок
Дата випуску:04.07.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Bearing An Hourglass (оригінал)Bearing An Hourglass (переклад)
Good bye;До побачення;
bye, bye Marrow Lake.до побачення, озеро Марроу.
Bone white and Кістка біла і
Dying below a harvest moon.Вмирає під місяцем врожаю.
A dying lake.Вимираюче озеро.
A burning Горіння
Moon.Місяць.
I make the analogy.Я провожу аналогію.
There was a girl who took my Words and ground them into sand.Була дівчина, яка взяла мої Слова і перетерла їх у пісок.
To be blown, and Бути продуваним, і
Spat, and tossed across this fine line.Плюнув і перекинув цю тонку лінію.
I will not, never will, Я не буду, ніколи не буду,
Never, never let her win. Ніколи, ніколи не дозволяйте їй перемагати.
Doing what Ma said.Роблю те, що сказала мама.
You’ll raise shields of doubt. Ви піднімете щити сумнівів.
Please just trust. Будь ласка, просто довіряй.
From my heart the crimson spreads.З мого серця багряна розливається.
Moistening Зволоження
Passion grows intense.Пристрасть посилюється.
You’ll bear an hourglass, thinking Ви будете носити пісочний годинник, думаючи
Controlling time.Контроль часу.
Come rape my thoughts, my minds Згвалтуйте мої думки, мій розум
Spread-eagle.Спред-орел.
An emotional swingset to be played inside. Емоційний свінгсет, у який можна грати всередині.
Writhing body clenched to mine.Корчується тіло притиснулося до мого.
I feel her scrape, our Я відчуваю, як вона шкрябає, нашу
Legs entwined.Ноги переплетені.
You’ll bear an hourglass, thinking never Ви будете носити пісочний годинник, не думаючи ніколи
Die.Померти.
Biting my lip, and arching your back.Кусаю губу й вигинаю спину.
The burning, Горіння,
The rhythm, the pain. Ритм, біль.
This lake has lost it’s will.Це озеро втратило свою волю.
This lake can see beyond a Matrix of lies and doubt.Це озеро може бачити за межами Матриці брехні та сумнівів.
Oh God, it’s done.Боже, зроблено.
The moon Місяць
Controls my tides but it can’t control my thought. Керує моїми припливами, але не може контролювати мої думки.
Doing what Ma said.Роблю те, що сказала мама.
You’ll raise shields of doubt. Ви піднімете щити сумнівів.
Please just trust. Будь ласка, просто довіряй.
From my heart the crimson spreads.З мого серця багряна розливається.
Moistening Зволоження
Passion grows intense.Пристрасть посилюється.
You’ll bear and hourglass, Ти будеш нести і пісочний годинник,
Thinking controlling time.Мислення контролює час.
Come rape my thoughts, my Minds spread-eagle.Згвалтуй мої думки, мій розум розкидайся.
An emotional swingset to be played Емоційний свінгсет, у який потрібно грати
Inside.Всередині.
Writhing body clenched to mine.Корчується тіло притиснулося до мого.
I feel her scrape, Я відчуваю, як вона шкрябає,
Our legs entwined.Наші ноги переплелися.
You’ll bear an hourglass, thinking Ви будете носити пісочний годинник, думаючи
Never die, biting my lip, and arching your back.Ніколи не вмирай, кусаючи губу й вигинаючи спину.
The The
Burning, the rhythm, the pain. Печіння, ритм, біль.
Those of God forgive my dreams.Господи пробачте мої мрії.
I’ve spat on Christ. Я плюнув на Христа.
I’ve made him bleed.Я змусив його кровоточити.
We pass the Cup.Ми передаємо Кубок.
Some say it Swallows smoothly, but it grants a burnt throat and Деякі кажуть, що це плавно ковтає, але видає обпечене горло та
Narrow eyes.Вузькі очі.
Watch my steps, they lead below ground.Слідкуйте за моїми кроками, вони ведуть під землю.
It Has no bottom, and with one step we’ll laugh as one. Вона не не дна, і одним кроком ми будемо сміятися як один.
Seeing a worldly picture of dead seas, carnage, and life Бачити світську картину мертвого моря, бійні та життя
Without control. Без контролю.
Faceless gather.Безликі збираються.
Fish to land.Риба на сушу.
Watch my fire dance Подивіться мій танець вогню
Hand to hand.Рука об руку.
Her face so pure.Її обличчя таке чисте.
Widening eyes of white Розширені очі білого кольору
Tempting me to challenge them, to show them light.Спокушає мене кинути їм виклик, показати їм світло.
The The
Crowd then thins.Тоді натовп рідшає.
I know them well.Я їх добре знаю.
Dustin laughs, Paul Дастін сміється, Пол
Then melts.Потім тане.
Chris pours Paul into a cup of crystal.Кріс наливає Пола в кришталеву чашку.
Dustin Дастін
Laughs, and Chris and him both implode for life. Сміється, і Кріс і він вибухають на все життя.
Subdivide.Розділіть.
Sub-collide.Суб-зіткнення.
Theorize, molecules split Теоретизуйте, молекули розщеплюються
Asunder.Нарізно.
I am not over here or there, a machine trapped Я не тут чи там, машина в пастці
In lust, and I’ll sing… В пожадливості, і я заспіваю…
Colonize.Колонізувати.
Rectify.Виправити.
Apologize.Вибачте.
I’m friend and murder, I am not forgiving nothing. Я друг і вбивство, я нічого не прощаю.
A machine killing all, and well Машина, яка вбиває всіх, і добре
Sing.Заспівай.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: