| Good bye; | До побачення; |
| bye, bye Marrow Lake. | до побачення, озеро Марроу. |
| Bone white and
| Кістка біла і
|
| Dying below a harvest moon. | Вмирає під місяцем врожаю. |
| A dying lake. | Вимираюче озеро. |
| A burning
| Горіння
|
| Moon. | Місяць. |
| I make the analogy. | Я провожу аналогію. |
| There was a girl who took my Words and ground them into sand. | Була дівчина, яка взяла мої Слова і перетерла їх у пісок. |
| To be blown, and
| Бути продуваним, і
|
| Spat, and tossed across this fine line. | Плюнув і перекинув цю тонку лінію. |
| I will not, never will,
| Я не буду, ніколи не буду,
|
| Never, never let her win.
| Ніколи, ніколи не дозволяйте їй перемагати.
|
| Doing what Ma said. | Роблю те, що сказала мама. |
| You’ll raise shields of doubt.
| Ви піднімете щити сумнівів.
|
| Please just trust.
| Будь ласка, просто довіряй.
|
| From my heart the crimson spreads. | З мого серця багряна розливається. |
| Moistening
| Зволоження
|
| Passion grows intense. | Пристрасть посилюється. |
| You’ll bear an hourglass, thinking
| Ви будете носити пісочний годинник, думаючи
|
| Controlling time. | Контроль часу. |
| Come rape my thoughts, my minds
| Згвалтуйте мої думки, мій розум
|
| Spread-eagle. | Спред-орел. |
| An emotional swingset to be played inside.
| Емоційний свінгсет, у який можна грати всередині.
|
| Writhing body clenched to mine. | Корчується тіло притиснулося до мого. |
| I feel her scrape, our
| Я відчуваю, як вона шкрябає, нашу
|
| Legs entwined. | Ноги переплетені. |
| You’ll bear an hourglass, thinking never
| Ви будете носити пісочний годинник, не думаючи ніколи
|
| Die. | Померти. |
| Biting my lip, and arching your back. | Кусаю губу й вигинаю спину. |
| The burning,
| Горіння,
|
| The rhythm, the pain.
| Ритм, біль.
|
| This lake has lost it’s will. | Це озеро втратило свою волю. |
| This lake can see beyond a Matrix of lies and doubt. | Це озеро може бачити за межами Матриці брехні та сумнівів. |
| Oh God, it’s done. | Боже, зроблено. |
| The moon
| Місяць
|
| Controls my tides but it can’t control my thought.
| Керує моїми припливами, але не може контролювати мої думки.
|
| Doing what Ma said. | Роблю те, що сказала мама. |
| You’ll raise shields of doubt.
| Ви піднімете щити сумнівів.
|
| Please just trust.
| Будь ласка, просто довіряй.
|
| From my heart the crimson spreads. | З мого серця багряна розливається. |
| Moistening
| Зволоження
|
| Passion grows intense. | Пристрасть посилюється. |
| You’ll bear and hourglass,
| Ти будеш нести і пісочний годинник,
|
| Thinking controlling time. | Мислення контролює час. |
| Come rape my thoughts, my Minds spread-eagle. | Згвалтуй мої думки, мій розум розкидайся. |
| An emotional swingset to be played
| Емоційний свінгсет, у який потрібно грати
|
| Inside. | Всередині. |
| Writhing body clenched to mine. | Корчується тіло притиснулося до мого. |
| I feel her scrape,
| Я відчуваю, як вона шкрябає,
|
| Our legs entwined. | Наші ноги переплелися. |
| You’ll bear an hourglass, thinking
| Ви будете носити пісочний годинник, думаючи
|
| Never die, biting my lip, and arching your back. | Ніколи не вмирай, кусаючи губу й вигинаючи спину. |
| The
| The
|
| Burning, the rhythm, the pain.
| Печіння, ритм, біль.
|
| Those of God forgive my dreams. | Господи пробачте мої мрії. |
| I’ve spat on Christ.
| Я плюнув на Христа.
|
| I’ve made him bleed. | Я змусив його кровоточити. |
| We pass the Cup. | Ми передаємо Кубок. |
| Some say it Swallows smoothly, but it grants a burnt throat and
| Деякі кажуть, що це плавно ковтає, але видає обпечене горло та
|
| Narrow eyes. | Вузькі очі. |
| Watch my steps, they lead below ground. | Слідкуйте за моїми кроками, вони ведуть під землю. |
| It Has no bottom, and with one step we’ll laugh as one.
| Вона не не дна, і одним кроком ми будемо сміятися як один.
|
| Seeing a worldly picture of dead seas, carnage, and life
| Бачити світську картину мертвого моря, бійні та життя
|
| Without control.
| Без контролю.
|
| Faceless gather. | Безликі збираються. |
| Fish to land. | Риба на сушу. |
| Watch my fire dance
| Подивіться мій танець вогню
|
| Hand to hand. | Рука об руку. |
| Her face so pure. | Її обличчя таке чисте. |
| Widening eyes of white
| Розширені очі білого кольору
|
| Tempting me to challenge them, to show them light. | Спокушає мене кинути їм виклик, показати їм світло. |
| The
| The
|
| Crowd then thins. | Тоді натовп рідшає. |
| I know them well. | Я їх добре знаю. |
| Dustin laughs, Paul
| Дастін сміється, Пол
|
| Then melts. | Потім тане. |
| Chris pours Paul into a cup of crystal. | Кріс наливає Пола в кришталеву чашку. |
| Dustin
| Дастін
|
| Laughs, and Chris and him both implode for life.
| Сміється, і Кріс і він вибухають на все життя.
|
| Subdivide. | Розділіть. |
| Sub-collide. | Суб-зіткнення. |
| Theorize, molecules split
| Теоретизуйте, молекули розщеплюються
|
| Asunder. | Нарізно. |
| I am not over here or there, a machine trapped
| Я не тут чи там, машина в пастці
|
| In lust, and I’ll sing…
| В пожадливості, і я заспіваю…
|
| Colonize. | Колонізувати. |
| Rectify. | Виправити. |
| Apologize. | Вибачте. |
| I’m friend and murder, I am not forgiving nothing.
| Я друг і вбивство, я нічого не прощаю.
|
| A machine killing all, and well
| Машина, яка вбиває всіх, і добре
|
| Sing. | Заспівай. |