Переклад тексту пісні I Was Ignored. And Judged. And Cast Down. - Thou

I Was Ignored. And Judged. And Cast Down. - Thou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Ignored. And Judged. And Cast Down. , виконавця -Thou
Пісня з альбому Tyrant
Дата випуску:20.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRobotic Empire
I Was Ignored. And Judged. And Cast Down. (оригінал)I Was Ignored. And Judged. And Cast Down. (переклад)
Fire made flesh. Вогонь зробив плоть.
Renounce the throne. Відмовитися від престолу.
Screams split the sky. Крики розколюють небо.
Fall to the sea. Падай до моря.
My heart has been reshaped in flames of treachery, bent beneath the hammering Моє серце переформовано в вогні зради, зігнуте під ударом молотка
blows of alienation. удари відчуження.
It’s now a dark thing of iron resolve and unyielding hatred. Тепер це темна річ залізної рішучості та непохитної ненависті.
Grinding my teeth in contempt… Зневажливо скреготу зубами…
Free will made flesh. Вільна воля стала плоттю.
Renounce the divine. Відмовтеся від божественного.
With black sword in hand, my steps carry me back to my tormentors. З чорним мечем у руці мої кроки повертають мене до моїх мучителів.
I realize all the grim sternness of my own cold building with its wealth of Я усвідомлюю всю похмуру суворість мого власного холодного будинку з його багатством
breathing misery and my own desolate heart to endure it all. дихаю нещастям і власним спустошеним серцем, щоб витерпіти все це.
But it is the curse of greatness that it must step over dead bodies to create Але це прокляття величі, яке мусить переступити через мертві тіла, щоб створювати
new life. нове життя.
And now there is change. А тепер є зміни.
The serpent has turned its head to strike its master. Змія повернула голову, щоб вразити свого господаря.
Those suffocating under dominion have broken their chains. Ті, хто задихається під владою, розірвали свої кайдани.
Privilege destroyed. Привілей знищено.
Wealth ground to dust. Багатство, перетертое в порох.
Power laid to waste. Енергія знищена.
Grinding teeth in contempt, with black swords in hand, stepping over dead Зневажливо скреготаючи зубами, з чорними мечами в руці, переступаючи через мертвих
bodies, and creating new life.тіла та створення нового життя.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: