Переклад тексту пісні (Un)Holy Anger - Those Who Fear

(Un)Holy Anger (оригінал)

Why does this anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate (my hate)
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me Father
Take this cup from me All we think about is violence
I hate this beast we’ve become
All we dream about is murder
Striking down our enemies in cold blood
The demon speaks of murder and strife
Corrupting my mind
I’m always ready to strike
Ready to kill in the blink of an eye
I feel the venom seeping in I just don’t know what to do With this hate building inside of me Why do I feel this way
Every single day
It’s just the same thing over and over
Why do I feel this way
Every single day
It’s just the same thing over and over again
Come on!
Don’t want to be this anymore
Extinguish the flame
Lord give me the strength
To keep these demons at bay
And rid myself of this anger once and for all
I swear I’ll walk away (walk away)
For vengeance is not mine
Don’t wanna cross the line
It’ll be the hardest fight of my life
'Cause revenge is all I seek
I, I won’t lose this fight
Why does this anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate (my hate)
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me

(Un)Holy Anger (переклад)

Чому цей гнів горить у моєму серці
Як полум’я, що пожирає мою душу
Викликати мою ненависть (мою ненависть)
Доводячи мене до полум’яної люті
Я ніколи не навчився прощати й забувати
Щоразу, коли мій зір червоніє
Господи, почуй мій крик
Візьми цю чашу від мене, Батьку
Заберіть у мене цю чашу Все, про що ми думаємо — це насильство
Я ненавиджу цього звіра, яким ми стали
Все, про що ми мріємо — це вбивство
Холоднокровно вбиваємо наших ворогів
Демон говорить про вбивство та чвари
Розбещує мій розум
Я завжди готовий вдарити
Готовий вбити в мить ока
Я відчуваю, як отрута просочується я просто не знаю, що робити З цією ненавистю, що розбудовується в мені Чому я так почуваюся
Кожен день
Це одне й те саме знову і знову
Чому я так відчуваю
Кожен день
Це просто одне і те саме знову і знову
Давай!
Не хочу більше бути цим
Загасити полум’я
Господи, дай мені сили
Щоб тримати цих демонів на відстані
І позбутися цього гніву раз і назавжди
Клянусь, я піду (піду)
Бо помста не моє
Не хочу переступати межу
Це буде найважчий бій у моєму житті
Бо все, чого я шукаю, — це помста
Я, я не програю цей бій
Чому цей гнів горить у моєму серці
Як полум’я, що пожирає мою душу
Викликати мою ненависть (мою ненависть)
Доводячи мене до полум’яної люті
Я ніколи не навчився прощати й забувати
Щоразу, коли мій зір червоніє
Господи, почуй мій крик
Візьми цю чашу від мене