Переклад тексту пісні Kids - Those Dancing Days

Kids (оригінал)

Could we still be kids, children you thought all of
They don’t act, they don’t smell, they won’t be safe anymore
Like my dear nighty, expressed her feelings, but don’t for me
I won’t miss it, i won’t speak, i won’t be safe anymore
Could we still be kids, children you thought all of
They don’t act, they don’t smell, they won’t be safe anymore
The safety boat is taken, do not return home
The battle is over, its time to escape
Though i don’t believe in accidents, awkward things might happen
Beware of knights in mountain
False jackets, they will let you down (x5)
The safety boat is taken, do not return home
The battle is over, its time to escape (x4)

(переклад)

Чи могли б ми все ще бути дітьми, дітьми, про яких ви думали
Вони не діють, не пахнуть, вони більше не будуть у безпеці
Як моя люба нічниця, висловила свої почуття, але не для мене
Я не пропускаю це, я не буду говорити, я більше не буду в безпеці
Чи могли б ми все ще бути дітьми, дітьми, про яких ви думали
Вони не діють, не пахнуть, вони більше не будуть у безпеці
Безпечний човен взято, не повертайтеся додому
Битва закінчена, пора втекти
Хоча я не вірю у випадковості, можуть траплятися незручні речі
Остерігайтеся лицарів у горах
Фальшиві куртки, вони вас підведуть (х5)
Безпечний човен взято, не повертайтеся додому
Битва закінчена, пора втекти (x4)