Переклад тексту пісні Atoms For Peace - Thom Yorke, Four Tet

Atoms For Peace (оригінал)

No more going to the dark side with your flying saucer eyes
No more falling down a wormhole that I have to pull you out
The wriggling, squiggling worm inside
Devours from the inside out
No more talk about the old days
It’s time for something great
I want you to get out
And make it work
So many lies
So many lies
So many lies
So feel the love come off of them
And take me in your arms
Peel all of your layers off
I want to eat your artichoke heart
No more leaky holes in your brain
And no false starts
I wanna get out
And make it work
So many lies
So many lies
So many lies
So feel the love come off of them
And take me in your arms
I wanna get out
And make it work
I want you to get out
And make it work
I’ll be ok So many lies
So many lies
So many lies
So feel the love come off of them
And take me in your arms

(переклад)

Більше не переходьте на темну сторону з очима літаючої тарілки
Більше не падати в червоточину, яку я повинен витягнути
Черв’як, що звивається, звивається всередині
Пожирає зсередини
Більше не говорити про старі часи
Настав час для чогось великого
Я хочу, щоб ви вийшли
І змусити це працювати
Так багато брехні
Так багато брехні
Так багато брехні
Тож відчуйте, як з них сходить любов
І візьми мене на руки
Зніміть усі шари
Я хочу з’їсти твоє артишокове серце
Більше ніяких дір у вашому мозку
І жодних фальстартів
Я хочу вийти
І змусити це працювати
Так багато брехні
Так багато брехні
Так багато брехні
Тож відчуйте, як з них сходить любов
І візьми мене на руки
Я хочу вийти
І змусити це працювати
Я хочу, щоб ви вийшли
І змусити це працювати
Зі мною все гаразд Так багато брехні
Так багато брехні
Так багато брехні
Тож відчуйте, як з них сходить любов
І візьми мене на руки