Переклад тексту пісні Carolyn's Song - This Mortal Coil

Carolyn's Song - This Mortal Coil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carolyn's Song, виконавця - This Mortal Coil. Пісня з альбому Blood, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.04.1991
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Carolyn's Song

(оригінал)
I heard that you said
That you feel all alone
Did you think that they
Could understand
When they told you, «Go ahead»?
Is it in your head
Are you upside down?
You drive around
Feeling sad
And I wish you everything
I preserved
To understand
Are you feeling dead?
Are you lost?
Are you sad?
Did I leave you alone?
Do you think that I
Don’t understand
What it’s like to feel all alone?
(переклад)
Я чув, що ви сказали
Що ти почуваєшся зовсім самотнім
Ви думали, що вони
Могли б зрозуміти
Коли вам сказали: «Вперед»?
Це у вашій голові
Ви догори ногами?
Ви їздите
Сумно
І я бажаю тобі всього
Я зберіг
Зрозуміти
Ви відчуваєте себе мертвим?
Ти загубився?
Ти сумний?
Я залишив вас у спокої?
Ви думаєте, що я?
не розумію
Як це почуватися самотнім?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Day 1984
Kangaroo 1984
Sixteen Days / Gathering Dust 2012
Fond Affections 1984
Holocaust 1984
Waves Become Wings 1984
Not Me 1984
Mr. Somewhere 1991
With Tomorrow 1991
The Jeweller 1986
Loose Joints 1991
'Til I Gain Control Again 1991
Several Times 1991
We Never Danced 2012
I Am The Cosmos 1991
Late Night 1991
Nature's Way 1991
I Come And Stand At Every Door 1991
Dreams Are Like Water 1991
Bitter 1991

Тексти пісень виконавця: This Mortal Coil