Переклад тексту пісні Another Great Day On Earth - This Misery Garden

Another Great Day On Earth (оригінал)

Escaping shadows
I feel I am reborn
I am alive like
I’ve never been before
I reconnect the fragments
rediscover the light
Looks like this is another great day on earth
Then I look away and I see where I’m coming from
where I’m coming from
I’ve cured my injuries
my doubts and fears
I watch the world like I never watched before
Then I look away and I see where I’m coming from
For the first time, the veil is torn apart
and I tell myself it’s allright
all will be fine now
I’ll never be afraid anymore
I’ve found the strength to carry on
No matter if sometime I get confused
I’ll keep on trying, keep on living

Another Great Day On Earth (переклад)

Втеча від тіней
Я відчуваю, що відродився
Я живий як
Я ніколи раніше не був
З’єдную фрагменти знову
відкрийте для себе світло
Схоже, це ще один чудовий день на землі
Потім я відводжу погляд і бачу, звідки я
звідки я родом
Я вилікував свої травми
мої сумніви й страхи
Я дивлюсь на світ, як ніколи раніше
Потім я відводжу погляд і бачу, звідки я
Вперше вуаль розривається
і я кажу собі, що все гаразд
тепер усе буде добре
Я більше ніколи не буду боятися
Я знайшов у собі сили продовжити
Незалежно від того, якщо я колись заплутаюсь
Я буду продовжувати намагатися, продовжую жити