Переклад тексту пісні Tribal War - Third World

Tribal War (оригінал)

Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
Bongo nyah and Jah Hezikiah always live in peace and love
Told I as a youth about the way it used to be
In the land of love, say
Tribal war.
We never have it, in I fatherland
Tribal war.
No bother follow, follow Babylon
Tribal war.
We never have it, in I fatherland
Tribal war.
No bother follow, follow Babylon
Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
Never, never have no tribal war!
No follow, no follow, no follow, no follow, follow Babylon!
No follow, no follow, no follow, no follow, follow Babylon!
Remember, remember, remember, remember our fatherland
Remember, remember, remember, remember Mount Zion

Tribal War (переклад)

Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Бонго Ньях і Джа Хезікія завжди живуть у мирі та любові
Розповідав мені як молодості, як це було колись
У країні любові, скажімо
Племінна війна.
Ми ніколи не маємо на я Батьківщині
Племінна війна.
Не важливо йдіть, йдіть за Вавилоном
Племінна війна.
Ми ніколи не маємо на я Батьківщині
Племінна війна.
Не важливо йдіть, йдіть за Вавилоном
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Ніколи, ніколи не ведуть племінну війну!
Не слідувати, не слідувати, не слідувати, не слідувати, слідуйте за Вавилоном!
Не слідувати, не слідувати, не слідувати, не слідувати, слідуйте за Вавилоном!
Пам'ятайте, пам'ятайте, пам'ятайте, пам'ятайте нашу Батьківщину
Пам’ятай, пам’ятай, пам’ятай, пам’ятай гору Сіон