Переклад тексту пісні It's Not Too Late - Third World

It's Not Too Late (оригінал)

Here i am
Feels like the walls are closing in
once again
It’s time to face it and be strong
I wanna do the right thing now
I know it’s up to me somehow
I’ve lost my way
If i could take it all the back, I would now
I never meant to let you all down
and now I’ve go to try to turn it all around and
figure out how to fix this
I know there’s a way so I promise
I’m gonna clean up the mess I made
Maybe it’s not too late
Maybe it’s not too late
ohh
So I’ll take a stand
even though its complicated
If I can
I wanna change the way i made it
I’ve gotta do the right thing right now
I know it’s up to me somehow
I’ll find my way
If I could take it all the back, I would now
I never meant to let you all down
and now I’ve go to try to turn it all around and
figure it out how to fix this
I know there’s a way so I promise
I’m gonna clean up the mess I made
Maybe it’s not too late
I’m gonna find the strength to be the one holds it all together
show you that I’m sorry
but i know that we can
make it better
If I could take it all the back, I would now
I never meant to let you all down
and now I’ve go to try to turn it all around and
figure out how to fix this
I know there’s a way so i promise
I’m gonna clean up the mess I made
Maybe it’s not too late
I never meant to let you all
and now I’ve got to try to turn it all around
and figure out how to fix this
I know there’s a way so I promise
I’m gonna clean up the mess I made
and maybe it’s not too late
Maybe it’s not too late

It's Not Too Late (переклад)

Я тут
Відчувається, що стіни змикаються
ще раз
Настав час зіткнутися з цим і стати сильним
Я хочу вчинити правильну річ зараз
Я знаю, що це якось від мене
Я заблукав
Якби я зміг прийняти все назад, я збрав би зараз
Я ніколи не хотів підвести вас усіх
і тепер я спробую перевернути все навколо і
дізнайтеся, як виправити це
Я знаю, що є спосіб, тому я обіцяю
Я приберу безлад, який наробив
Можливо, ще не пізно
Можливо, ще не пізно
ой
Тому я займу позицію
хоча це складно
Якщо я можу
Я хочу змінити те, як я це зробив
Я маю зробити правильну річ прямо зараз
Я знаю, що це якось від мене
Я знайду свій дорогу
Якби я зміг прийняти все назад, я б зараз
Я ніколи не хотів підвести вас усіх
і тепер я спробую перевернути все навколо і
з’ясуйте, як це виправити
Я знаю, що є спосіб, тому я обіцяю
Я приберу безлад, який наробив
Можливо, ще не пізно
Я знайду в собі сили бути тим, хто тримає все разом
показати тобі, що мені шкода
але я знаю, що ми можемо
зробити це краще
Якби я зміг прийняти все назад, я б зараз
Я ніколи не хотів підвести вас усіх
і тепер я спробую перевернути все навколо і
дізнайтеся, як виправити це
Я знаю, що є спосіб, тому я обіцяю
Я приберу безлад, який наробив
Можливо, ще не пізно
Я ніколи не збирався дозволяти вам усіх
і тепер я повинен спробувати все перевернути
і з’ясуйте, як виправити це
Я знаю, що є спосіб, тому я обіцяю
Я приберу безлад, який наробив
і може ще не пізно
Можливо, ще не пізно