| Here I sit
| Ось воно
|
| A vampire at my piano
| Вампір за моїм піаніно
|
| The flames burn glaringly higher
| Полум’я палає кричуще вище
|
| And the eyes that stare
| І очі, які дивляться
|
| Through the darkness
| Крізь темряву
|
| Though they have no form
| Хоча вони не мають форми
|
| There’s no need for alarm
| Немає потреби в будильнику
|
| So burn, so burn
| Так горіть, так горіть
|
| Burn the flames higher and higher
| Розпалюй полум’я все вище і вище
|
| So burn, burn the flames
| Тож горіть, горіть полум’я
|
| Never to expire
| Ніколи не закінчиться
|
| Here I sit
| Ось воно
|
| A skeleton at my organ
| Скелет на моєму органі
|
| The candles in my candelabra
| Свічки в моїх канделябрах
|
| Burning hellishly, hellish hell
| Пекельно горить, пекельне пекло
|
| And the laughter unending echoes
| І лунає сміх нескінченний
|
| Through the haunted house
| Через будинок з привидами
|
| A little Christmas spirit
| Трохи різдвяного настрою
|
| Ghostly haunting deadly spirit
| Примарний переслідує смертельний дух
|
| Every creature is stirring
| Кожна істота ворушиться
|
| Even the mouse
| Навіть миша
|
| So burn, so burn
| Так горіть, так горіть
|
| Burn the flames higher, higher, higher, and higher
| Паліть полум’я все вище, вище, вище і вище
|
| So burn, burn the flames
| Тож горіть, горіть полум’я
|
| Never to expire
| Ніколи не закінчиться
|
| So burn…
| Тож спаліть…
|
| Burn the flames higher, higher, higher, and higher
| Паліть полум’я все вище, вище, вище і вище
|
| So burn, burn the flames
| Тож горіть, горіть полум’я
|
| Never to expire
| Ніколи не закінчиться
|
| Here I sit myself at my instruments
| Ось я сиджу за інструментами
|
| Here they sit at their instruments
| Тут вони сидять за своїми інструментами
|
| And the music fills and fills
| А музика наповнює і наповнює
|
| Terrifies, horrifies, forever scares
| Жахає, жахає, вічно лякає
|
| The children of the night
| Діти ночі
|
| What music we make
| Яку музику ми робимо
|
| So burn, so burn
| Так горіть, так горіть
|
| Burn the flames higher and higher
| Розпалюй полум’я все вище і вище
|
| So burn, burn the flames
| Тож горіть, горіть полум’я
|
| Never to expire | Ніколи не закінчиться |