| I was on the corner phone to someone I’d known
| Я був на розмовному телефоні з кимось, кого я знав
|
| About the only things that seemed important
| Про єдині речі, які здавалися важливими
|
| Two corners of my life, this locked up empty night
| Два куточки мого життя, ця замкнена порожня ніч
|
| And a gar skull I found on a beach in Texas
| І череп гару, який я знайшов на пляжі в Техасі
|
| I praised the strength of men caught in the moment when
| Я вихваляла силу чоловіків, які опинилися в моменті, коли
|
| Deciding to forgive themselves their failures
| Вирішивши пробачити собі свої невдачі
|
| Like this night of broken things, this song I tried to sing
| Як ця ніч розбитих речей, цю пісню я намагався співати
|
| The ashtray, and the piano lady’s daughter
| Попільничка і дочка піаніно
|
| And someone in the phone knew everything I’d ever known
| І хтось із телефону знав усе, що я коли-небудь знав
|
| Hummed soundtracks to dreams I had forgotten
| Наспівування саундтреків до снів, які я забув
|
| Things that we didn’t have right; | речі, які ми не мали належного; |
| we argued half the night
| ми сперечалися півночі
|
| Knowing we could not come any closer
| Знаючи, що ми не можемо підійти ближче
|
| I loved the telephone, talked to the dial tone
| Я любив телефон, розмовляв на гудок
|
| While people on the sidewalk hurried by me | Поки люди на тротуарі поспішали повз мене |