Переклад тексту пісні Tá Faltando o Que? - Thiaguinho

Tá Faltando o Que? - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tá Faltando o Que? , виконавця -Thiaguinho
Пісня з альбому: #Vamoqvamo - Ao Vivo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Tá Faltando o Que? (оригінал)Tá Faltando o Que? (переклад)
Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua Я тобі вже місяць подарував, на вулиці співав
Eu já pintei o azul do céu só pra você Я вже намалював небо в блакитний колір тільки для вас
Eu já te mandei flores de todas as cores Я вже надіслав тобі квіти всіх кольорів
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer Я вже просив сонця, щоб твій день пригрів
Meu violão manhoso já fez serenata Моя хитра гітара вже заспівала серенаду
Na sua janela em forma de oração У вашому молитовному вікні
Até papai do céu feliz já me deu asas Навіть щасливий батько з неба вже дав мені крила
E me fez pousar bem no seu coração І це змусило мене приземлитися прямо у твоє серце
Tá faltando o que pra gente ser feliz? Чого нам не вистачає, щоб бути щасливими?
Pra sempre em paz Назавжди в мирі
Vou te merecer Я заслужу тебе
Te dar amor, prazer e muito mais  дасть вам любов, задоволення та багато іншого
Tá faltando o que pra gente ser feliz? Чого нам не вистачає, щоб бути щасливими?
Pra sempre, em paz Назавжди, у мирі
Vou te merecer Я заслужу тебе
Te dar amor, prazer e muito mais  дасть вам любов, задоволення та багато іншого
Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua Я тобі вже місяць подарував, на вулиці співав
Eu já pintei o azul do céu só pra você Я вже намалював небо в блакитний колір тільки для вас
Eu já te mandei flores de todas as cores Я вже надіслав тобі квіти всіх кольорів
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer Я вже просив сонця, щоб твій день пригрів
Meu violão manhoso já fez serenata Моя хитра гітара вже заспівала серенаду
Na sua janela em forma de oração У вашому молитовному вікні
Até papai do céu feliz já me deu asas Навіть щасливий батько з неба вже дав мені крила
E me fez pousar bem no seu coração І це змусило мене приземлитися прямо у твоє серце
Tá faltando o que pra gente ser feliz? Чого нам не вистачає, щоб бути щасливими?
Pra sempre em paz Назавжди в мирі
Vou te merecer Я заслужу тебе
Te dar amor, prazer e muito mais  дасть вам любов, задоволення та багато іншого
Tá faltando o que pra gente ser feliz? Чого нам не вистачає, щоб бути щасливими?
Pra sempre, em paz Назавжди, у мирі
Vou te merecer Я заслужу тебе
Te dar amor, prazer e muito mais дасть вам любов, задоволення та багато іншого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: