Переклад тексту пісні Quer Beijinho - Thiaguinho

Quer Beijinho - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quer Beijinho , виконавця -Thiaguinho
Пісня з альбому: Mais e Mais - Ep
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:10.08.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Quer Beijinho (оригінал)Quer Beijinho (переклад)
Meu amor você deve tá brincando com a minha cara Моя любов, ти, мабуть, граєшся з моїм обличчям
(Para, para, para) (Стоп стоп Стоп)
Por favor se não quer ficar comigo então para Будь ласка, якщо ти не хочеш бути зі мною, зупинись
(Para, para, para) (Стоп стоп Стоп)
Eu te mimo dou carinho e você não quer Я дарую тобі прихильність, а ти не хочеш
Fica louca quando eu falo de outra mulher Це стає божевіллям, коли я говорю про іншу жінку
(Se liga menina, ficou sai de cima) (Назвіть це дівчина, це залишилося вище)
Assim, não quero mais Тому більше не хочу
Meu amor quando eu me aproximo o seu corpo arde Моя любов, коли я підходжу до твого тіла, горить
(Arde, arde, arde) (Гори, горіти, горіти)
Da calor quando teme que a paixão é de verdade Це дає тепло, коли ви боїтеся, що пристрасть справжня
(Arde, arde, arde) (Гори, горіти, горіти)
Nosso fogo é um jogo que eu não sei perder Наш вогонь - це гра, яку я не знаю, як програти
Nossa cama fica em chama quente de prazer Наше ліжко палає від задоволення
Se liga garota, beija a minha boca Увімкнись дівчино, поцілуй мене в уста
Assim, eu quero mais Отже, я хочу більше
Eu vou puxar o seu cabelo e sei que vai gostar Я потягну тебе за волосся і знаю, що тобі це сподобається
Eu vou beijar seu corpo inteiro até você pirar Я буду цілувати все твоє тіло, поки ти не збентежишся
Tu quer beijinho quer? Хочеш поцілунку?
Então me pede com carinho que eu dou tudo que quiser Тож просіть мене з любов’ю, щоб я дав усе, що ви хочете
A sua melhor fantasia vou satisfazer Вашу найкращу фантазію я задовольню
Filmar a noite inteira pra depois a gente ver Знімали цілу ніч, щоб ми могли побачити це пізніше
Quer mais beijinho quer? Хочеш більше поцілунків?
Então prepara esse corpinho, você sabe como é Тож готуй це маленьке тіло, ти знаєш, як воно
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê… Візьміть lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê… Візьміть lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Meu amor você deve tá brincando com a minha cara Моя любов, ти, мабуть, граєшся з моїм обличчям
(Para, para, para) (Стоп стоп Стоп)
Por favor se não quer ficar comigo então para Будь ласка, якщо ти не хочеш бути зі мною, зупинись
(Para, para, para) (Стоп стоп Стоп)
Eu te mimo dou carinho e você não quer Я дарую тобі прихильність, а ти не хочеш
Fica louca quando eu falo de outra mulher Це стає божевіллям, коли я говорю про іншу жінку
(Se liga menina, ficou sai de cima) (Назвіть це дівчина, це залишилося вище)
Assim, não quero mais Тому більше не хочу
Meu amor quando eu me aproximo o seu corpo arde Моя любов, коли я підходжу до твого тіла, горить
(Arde, arde, arde) (Гори, горіти, горіти)
Da calor quando teme que a paixão é de verdade Це дає тепло, коли ви боїтеся, що пристрасть справжня
(Arde, arde, arde) (Гори, горіти, горіти)
Nosso fogo é um jogo que eu não sei perder Наш вогонь - це гра, яку я не знаю, як програти
Nossa cama fica em chama quente de prazer Наше ліжко палає від задоволення
Se liga garota, beija a minha boca Увімкнись дівчино, поцілуй мене в уста
Assim, eu quero mais Отже, я хочу більше
Eu vou puxar o seu cabelo e sei que vai gostar Я потягну тебе за волосся і знаю, що тобі це сподобається
Eu vou beijar seu corpo inteiro até você pirar Я буду цілувати все твоє тіло, поки ти не збентежишся
Tu quer beijinho quer? Хочеш поцілунку?
Então me pede com carinho que eu dou tudo que quiser Тож просіть мене з любов’ю, щоб я дав усе, що ви хочете
A sua melhor fantasia vou satisfazer Вашу найкращу фантазію я задовольню
Filmar a noite inteira pra depois a gente ver Знімали цілу ніч, щоб ми могли побачити це пізніше
Quer mais beijinho quer? Хочеш більше поцілунків?
Então prepara esse corpinho, você sabe como é Тож готуй це маленьке тіло, ти знаєш, як воно
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê… Візьміть lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…Візьміть lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: