Переклад тексту пісні Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo - Thiaguinho

Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo , виконавця -Thiaguinho
Пісня з альбому: Tardezinha 2
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo (оригінал)Pot-Pourri: Ainda Gosto de Você / Luz do Desejo (переклад)
Bateu saudade я сумую
Lembrei do tempo em que a gente se amou Я згадав час, коли ми закохалися
Era verdade це була правда
Eu nunca percebi, não dei valor Ніколи не помічав, не цінував
Agora entendo Тепер я розумію
Porque você não quer voltar atrás Бо ти не хочеш повертатися
Eu tô sofrendo я страждаю
O mesmo que você ou muito mais Те саме, що і ви, або набагато більше
Eu não sei te esquecer Я не знаю, як тебе забути
Volta logo pra mim повертайся до мене
Me arrependi de tudo, dá um fim Я пошкодував про все, це закінчується
Ainda gosto de você ти мені досі подобаєшся
Eu não escondo de ninguém Я ні від кого не ховаюся
E ainda gosto de você І ти мені досі подобаєшся
O teu amor me faz tão bem Твоя любов робить мене таким добрим
Eu não encontro uma saída Я не знаходжу виходу
De você me libertar Від тебе звільнити мене
E a solução pra minha vida І рішення для мого життя
É a gente se acertar Від нас залежить, чи правильно це зробити
Ainda gosto de você ти мені досі подобаєшся
Eu não escondo de ninguém Я ні від кого не ховаюся
E ainda gosto de você І ти мені досі подобаєшся
O teu amor me faz tão bem Твоя любов робить мене таким добрим
Eu não encontro uma saída Я не знаходжу виходу
De você me libertar Від тебе звільнити мене
E a solução pra minha vida І рішення для мого життя
É a gente se acertar Від нас залежить, чи правильно це зробити
Ainda gosto de você ти мені досі подобаєшся
Eu não escondo de ninguém Я ні від кого не ховаюся
E ainda gosto de você І ти мені досі подобаєшся
O teu amor me faz tão bem Твоя любов робить мене таким добрим
Eu não encontro uma saída Я не знаходжу виходу
De você me libertar Від тебе звільнити мене
E a solução pra minha vida І рішення для мого життя
É a gente se acertar Від нас залежить, чи правильно це зробити
Ainda gosto de você ти мені досі подобаєшся
Eu não escondo de ninguém Я ні від кого не ховаюся
E ainda gosto de você І ти мені досі подобаєшся
O teu amor me faz tão bem Твоя любов робить мене таким добрим
Eu não encontro uma saída Я не знаходжу виходу
De você me libertar Від тебе звільнити мене
E a solução pra minha vida І рішення для мого життя
É a gente se acertar Від нас залежить, чи правильно це зробити
Luz do Desejo Світло Бажання
Apague a luz Вимкнути світло
Deita ao meu lado Ляжте біля мене
Vem, me seduz Прийди, спокушай мене
Não é pecado Це не гріх
Não tenha medo Не бійся
Tomo cuidado я піклуюся
Fazer amor Займатися коханням
É tão gostoso Це так смачно
Apaixonado Закоханий
Apague a luz Вимкнути світло
Na intimidade В інтимі
O amor conduz  любов веде
Quando é verdade коли це правда
Faz do meu sonho Здійсни мою мрію
Realidade Реальність
Vem meu amor Прийди моя любов
Apague a luz Вимкнути світло
Fique à vontade Почувайся вільно
Me abraça, me beija, me ama Обійми мене, поцілуй мене, люби мене
Adoro sentir seu carinho Я люблю відчувати твою прихильність
Me pega, me arranha na cama Злови мене, подряпи на ліжку
Me chama de amor com jeitinho Називайте мене коханням із чуттям
Me leva pro céu, é gostoso Віднеси мене в рай, це смачно
Na mais ardente emoção У найпалкіших емоціях
Apague a luz do desejo Вимкніть світло бажання
Acesa no meu coração Запалено в моєму серці
Me abraça, me beija, me ama Обійми мене, поцілуй мене, люби мене
Adoro sentir seu carinho Я люблю відчувати твою прихильність
Me pega, me arranha na cama Злови мене, подряпи на ліжку
Me chama de amor com jeitinho Називайте мене коханням із чуттям
Me leva pro céu, é gostoso Віднеси мене в рай, це смачно
Na mais ardente emoção У найпалкіших емоціях
Apague a luz do desejo Вимкніть світло бажання
Acesa no meu coração Запалено в моєму серці
Apague a luzВимкнути світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: