Переклад тексту пісні Neblina - Thiaguinho

Neblina - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neblina , виконавця -Thiaguinho
Пісня з альбому: AcúsTHico
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Neblina (оригінал)Neblina (переклад)
E ela vem como quem não quer nada І вона приходить як людина, яка нічого не хоче
Eu finjo não ver nada Я роблю вигляд, що нічого не бачу
Menina, para com isso e chega mais Дівчино, припиніть це і приходьте ще
Já sabe que eu olho quando cê passa Ти вже знаєш, що я дивлюся, коли ти проходиш
Não adianta ficar sem graça Немає сенсу бути нудним
Eu sumo na neblina Я пливу в тумані
Cê gosta dessa adrenalina Тобі подобається цей адреналін
Na cama gosta de ficar por cima У ліжку він любить бути на висоті
Ouviu o som e já entrou no clima Почула звук і настроїлася
Eu tô aqui do setor te vendo dançar Я тут, у секторі, дивлюся, як ти танцюєш
Não precisa parar, baby Не потрібно зупиняти дитину
E eu não procuro amor І я не шукаю кохання
Só hoje eu quero o que você tem de melhor, baby Просто сьогодні я бажаю тобі найкращого, дитино
Eu parto pra cima Я залишаю
Isso te instiga Це вас спонукає
E eu sei que você gosta assim І я знаю, що тобі це подобається
Te puxo pra bem perto de mim Я притягую тебе дуже близько до себе
O tempo passa e eu não quero mais nada Час минає, а я більше нічого не хочу
Nem vejo mais nada Я не бачу нічого іншого
Você fica tão linda quando não veste nada Ти виглядаєш так красиво, коли нічого не носиш
Não quero mais nada Я не хочу нічого іншого
Nem vejo mais nada Я не бачу нічого іншого
Você fica tão linda quando não veste Ти виглядаєш так красиво, коли не носиш
E ela vem como quem não quer nada І вона приходить як людина, яка нічого не хоче
Eu finjo não ver nada Я роблю вигляд, що нічого не бачу
Menina, para com isso e chega mais Дівчино, припиніть це і приходьте ще
Já sabe que eu olho quando cê passa Ти вже знаєш, що я дивлюся, коли ти проходиш
Não adianta ficar sem graça Немає сенсу бути нудним
Eu sumo na neblina Я пливу в тумані
Cê gosta dessa adrenalina Тобі подобається цей адреналін
Na cama gosta de ficar por cima У ліжку він любить бути на висоті
Ouviu o som e já entrou no clima Почула звук і настроїлася
Olha como você vem дивись, як ти прийшов
Absoluta como ninguém абсолютний, як ніхто
Sabe que elas falam ти знаєш, що вони розмовляють
E não falam bem, não І вони погано розмовляють, ні
Gosto quando você desce assim Мені подобається, коли ти спускаєшся ось так
Quando rebola olhando pra mim Коли ти котишся, дивлячись на мене
E finge que não é assim, baby І зроби вигляд, що це не так, дитинко
Eu falo o que cê gosta de escutar Я говорю те, що тобі подобається чути
Seu corpo todo faço arrepiar Усе твоє тіло змушує тебе тремтіти
Eu te beijando de frente pro mar Я цілую тебе обличчям до моря
Você pra mim e eu não quero mais nada Ти для мене, а я нічого іншого не хочу
Nem vejo mais nada Я не бачу нічого іншого
Você fica tão linda quando não veste nada Ти виглядаєш так красиво, коли нічого не носиш
E eu não quero mais nada І я не хочу нічого іншого
Nem vejo mais nada Я не бачу нічого іншого
Você fica tão linda quando não veste Ти виглядаєш так красиво, коли не носиш
E ela vem como quem não quer nada І вона приходить як людина, яка нічого не хоче
Eu finjo não ver nada Я роблю вигляд, що нічого не бачу
Menina, para com isso e chega mais Дівчино, припиніть це і приходьте ще
Já sabe que eu olho quando cê passa Ти вже знаєш, що я дивлюся, коли ти проходиш
Não adianta ficar sem graça Немає сенсу бути нудним
Eu sumo na neblina Я пливу в тумані
Cê gosta dessa adrenalina Тобі подобається цей адреналін
Na cama gosta de ficar por cima У ліжку він любить бути на висоті
Ouviu o som e já entrou no climaПочула звук і настроїлася
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: