Переклад тексту пісні Mais e Mais - Thiaguinho

Mais e Mais - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais e Mais , виконавця -Thiaguinho
Пісня з альбому: Mais e Mais - Ep
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:10.08.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Mais e Mais (оригінал)Mais e Mais (переклад)
Eu tentando te evitar Я намагаюся уникати тебе
E você não sai daqui І ви не підете звідси
Eu tentando esquecer я намагаюся забути
Tudo que ao seu lado vivi Все, чим я жив поруч з тобою
Eu tentando não sofrer Я намагаюся не страждати
Você não tá nem ai тобі байдуже
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi Я намагаюся зрозуміти, чому я втратив тебе
Para dá um tempo pra eu pensar Щоб дати мені час подумати
E assimilar o que rolou І засвоїти те, що сталося
Para dá um tempo por favor Дайте трохи часу, будь ласка
Nossas amizades são as mesmas Наша дружба однакова
Sempre no mesmo lugar Завжди в одному і тому ж місці
Para dá um tempo pra eu pensar Щоб дати мені час подумати
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar Я знаю, що ти все ще хочеш бачити мене в твоїх очах
Mais a situação eu não posso aceitar Більше ситуації я не можу прийняти
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim Я хочу більше і більше, ніж ти хочеш мені дати
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim З кожним днем ​​все більше я відчуваю, що ми підійшли до кінця
Sei dos seus problemas você sabe os meus Я знаю твої проблеми ти знаєш мої
To vivendo contra a vontade de Deus Жити проти Божої волі
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim Я бажав більше й більшого, ніж зберігав до себе любов
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fim Якщо хочеться мати половину, ви б віддали перевагу нашої сторони
Eu tentando não sofrer Я намагаюся не страждати
Você não tá nem ai тобі байдуже
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi Я намагаюся зрозуміти, чому я втратив тебе
Para dá um tempo pra eu pensar Щоб дати мені час подумати
E assimilar o que rolou І засвоїти те, що сталося
Para dá um tempo por favor Дайте трохи часу, будь ласка
Nossas amizades são as mesmas Наша дружба однакова
Sempre no mesmo lugar Завжди в одному і тому ж місці
Para dá um tempo pra eu pensar Щоб дати мені час подумати
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar Я знаю, що ти все ще хочеш бачити мене в твоїх очах
Mais a situação eu não posso aceitar Більше ситуації я не можу прийняти
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim Я хочу більше і більше, ніж ти хочеш мені дати
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim З кожним днем ​​все більше я відчуваю, що ми підійшли до кінця
Sei dos seus problemas você sabe os meus Я знаю твої проблеми ти знаєш мої
To vivendo contra a vontade de Deus Жити проти Божої волі
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim Я бажав більше й більшого, ніж зберігав до себе любов
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fimЯкщо хочеться мати половину, ви б віддали перевагу нашої сторони
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: