Переклад тексту пісні Mais e Mais - Thiaguinho

Mais e Mais - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais e Mais, виконавця - Thiaguinho. Пісня з альбому Mais e Mais - Ep, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.08.2013
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Mais e Mais

(оригінал)
Eu tentando te evitar
E você não sai daqui
Eu tentando esquecer
Tudo que ao seu lado vivi
Eu tentando não sofrer
Você não tá nem ai
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi
Para dá um tempo pra eu pensar
E assimilar o que rolou
Para dá um tempo por favor
Nossas amizades são as mesmas
Sempre no mesmo lugar
Para dá um tempo pra eu pensar
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar
Mais a situação eu não posso aceitar
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim
Sei dos seus problemas você sabe os meus
To vivendo contra a vontade de Deus
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fim
Eu tentando não sofrer
Você não tá nem ai
Eu tentando entender por qual razão eu te perdi
Para dá um tempo pra eu pensar
E assimilar o que rolou
Para dá um tempo por favor
Nossas amizades são as mesmas
Sempre no mesmo lugar
Para dá um tempo pra eu pensar
Sei que ainda me quer vejo no seu olhar
Mais a situação eu não posso aceitar
Eu querendo mais e mais do que você quer dar pra mim
Cada dia mais e mais eu sinto chegamos ao fim
Sei dos seus problemas você sabe os meus
To vivendo contra a vontade de Deus
Eu querendo mais e mais do que guardaram amor pra mim
Se é pra ter metade de você prefiro o nosso fim
(переклад)
Я намагаюся уникати тебе
І ви не підете звідси
я намагаюся забути
Все, чим я жив поруч з тобою
Я намагаюся не страждати
тобі байдуже
Я намагаюся зрозуміти, чому я втратив тебе
Щоб дати мені час подумати
І засвоїти те, що сталося
Дайте трохи часу, будь ласка
Наша дружба однакова
Завжди в одному і тому ж місці
Щоб дати мені час подумати
Я знаю, що ти все ще хочеш бачити мене в твоїх очах
Більше ситуації я не можу прийняти
Я хочу більше і більше, ніж ти хочеш мені дати
З кожним днем ​​все більше я відчуваю, що ми підійшли до кінця
Я знаю твої проблеми ти знаєш мої
Жити проти Божої волі
Я бажав більше й більшого, ніж зберігав до себе любов
Якщо хочеться мати половину, ви б віддали перевагу нашої сторони
Я намагаюся не страждати
тобі байдуже
Я намагаюся зрозуміти, чому я втратив тебе
Щоб дати мені час подумати
І засвоїти те, що сталося
Дайте трохи часу, будь ласка
Наша дружба однакова
Завжди в одному і тому ж місці
Щоб дати мені час подумати
Я знаю, що ти все ще хочеш бачити мене в твоїх очах
Більше ситуації я не можу прийняти
Я хочу більше і більше, ніж ти хочеш мені дати
З кожним днем ​​все більше я відчуваю, що ми підійшли до кінця
Я знаю твої проблеми ти знаєш мої
Жити проти Божої волі
Я бажав більше й більшого, ніж зберігав до себе любов
Якщо хочеться мати половину, ви б віддали перевагу нашої сторони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Caraca, Muleke! 2014
Bombocado 2017
Flor de Lis 2017
Só Vem! ft. U.M. Music, Thiaguinho 2018
Difícil É Chegar Em Casa 2021
Voz do Pericão 2021
Dividido 2021
Até o Sol Quis Ver 2021
Que Saudade ft. Alexandre Pires 2021
Vamo Que Vamo 2016
Beijo B ft. Thiaguinho 2019
Acredito No Amor 2018
Era uma Vez 2021
Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar 2020
Pot-Pourri: Eu Nunca Amei Assim / Telegrama 2020

Тексти пісень виконавця: Thiaguinho