Переклад тексту пісні Hey, Mundo! - Thiaguinho

Hey, Mundo! (оригінал)

Ah, muleke!
Se quiser me acompanhar
Vem, mas vem feliz
Pra cima!
Hey, mundo!
''Guenta'' eu, que hoje eu tô demais!
Finalmente encontrei a paz
E a felicidade mora aqui!
Hey, mundo!
''Guenta'' eu que hoje eu tô assim!
Deus deu um presente para mim
Desde então não paro de sorrir
Se tiver pagode então, tá tudo lindo tá perfeito
Eu sou desse jeito
Se quiser me acompanhar, sempre tem lugar
Puxa uma cadeira e vem pra batucar (pra batucar)
Se tiver pagode então, tô em casa
Batuqueiro, eu sou brasileiro
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar
Pela madrugada, até o sol raiar
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar
(Se liga aí)
Hey, mundo!
''Guenta'' eu, que hoje eu tô demais!
(Ah, muleke!)
Finalmente encontrei a paz
E a felicidade mora aqui!
(Não sai daqui nunca mais)
Hey, mundo!
''Guenta'' eu que hoje eu tô assim!
Deus deu um presente para mim
Desde então não paro de sorrir
Se tiver pagode então, tá tudo lindo tá perfeito
Eu sou desse jeito
Se quiser me acompanhar, sempre tem lugar
Puxa uma cadeira e vem pra batucar (pra batucar)
Se tiver pagode então, tô em casa
Batuqueiro, eu sou brasileiro
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar
Pela madrugada, até o sol raiar
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar
Chega, chega, chega
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar mulekote!
Chega mais pra você ver
Quando a batucada começar
O nosso clima vai ferver
E o bicho vai pegar
Chega, chega, chega
Chega mais pra você ver
Hey, Mundo!
Aí sim, hein!

(переклад)

О, чоловіче!
Якщо ти хочеш йти за мною
прийди, але прийди щасливий
Вгору!
Гей, світ!
«Гуента» я, сьогодні я чудовий!
Нарешті я знайшов спокій
І щастя живе тут!
Гей, світ!
''Guenta'' Я я сьогодні такий!
Бог дав мені подарунок
Відтоді я не переставав посміхатися
Якщо є пагода, то все красиво, ідеально
я такий
Якщо ти хочеш йти зі мною, завжди є місце
Підтягни стілець і підійди до барабана (барабанити)
Якщо є пагода, то я вдома
Батукейро, я бразилець
Я дозволив самбі взяти мене куди завгодно
На світанку, поки сонце не зійде
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина зловить
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина зловить
(Перевір)
Гей, світ!
«Гуента» я, сьогодні я чудовий!
(О, чоловіче!)
Нарешті я знайшов спокій
І щастя живе тут!
(Ніколи більше звідси не залишай)
Гей, світ!
''Guenta'' Я я сьогодні такий!
Бог дав мені подарунок
Відтоді я не переставав посміхатися
Якщо є пагода, то все красиво, ідеально
я такий
Якщо ти хочеш йти зі мною, завжди є місце
Підтягни стілець і підійди до барабана (барабанити)
Якщо є пагода, то я вдома
Батукейро, я бразилець
Я дозволив самбі взяти мене куди завгодно
На світанку, поки сонце не зійде
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина зловить
Досить, досить, досить
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина зловить
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина отримає мулекот!
Вам є на що подивитися
Коли почнеться batucada
Наш клімат закипить
І тварина зловить
Досить, досить, досить
Вам є на що подивитися
Гей, світ!
Правильно, га!