| Só quem veio de lá
| тільки хто прийшов звідти
|
| Pra saber o que é representar
| Щоб знати, що означає представляти
|
| Colocar o coração na frente
| Виставляючи серце попереду
|
| Ir em busca de um sonho
| Йду на пошуки мрії
|
| Por um, por todos, por nós
| Для одного, для всіх, для нас
|
| Thiaguinho
| Тьягуїньо
|
| Vai, vai, vai
| Іди! Іди! Іди
|
| Buscar o que é teu, de todos nós
| Шукай те, що твоє, від усіх нас
|
| Braços dados, somos fortes, somos mais
| Рука об руку, ми сильні, ми більше
|
| Vai, vai, vai
| Іди! Іди! Іди
|
| Buscar o que é teu, de todos nós
| Шукай те, що твоє, від усіх нас
|
| Braços dados, somos fortes, somos mais
| Рука об руку, ми сильні, ми більше
|
| Emicida
| emicida
|
| Família, tropa, mais do que um time
| Сім’я, війська – більше ніж команда
|
| Zica da taça e a taça é o que define
| Зіка чашки та чашки – це те, що визначає
|
| A sintonia nossa, potente, sublime
| Наша мелодія, потужна, піднесена
|
| Quente maloca é classe
| Гаряча малока – це клас
|
| Tipo Dorival Caymmi
| Тип Dorival Caymmi
|
| Meu crime aqui na Terra
| Мій злочин тут, на Землі
|
| É a gana dos campos de guerra, tribo
| Це амбіції полів війни, плем'я
|
| Me mira e me erra, irmão
| Я міра та ме ерра, брате
|
| Vem que eu faço a minha coleção
| Приходь і я зроблю свою колекцію
|
| 1, 2, 3, quantos tem?
| 1, 2, 3, скільки їх?
|
| Tanto faz!
| Все одно!
|
| Vem, vai, manda mais
| Приходьте, йдіть, надсилайте ще
|
| Vence aí se for capaz!
| Перемагай там, якщо можеш!
|
| Thiaguinho
| Тьягуїньо
|
| Um filho teu não foge à luta, não
| А ваша дитина не тікає від бійки, ні
|
| A hora é essa, vai com o coração
| Настав час, іди своїм серцем
|
| Força, raça e fé, venha quem vier
| Сила, рід і віра, будь хто тільки може
|
| Um filho teu não foge à luta, não
| А ваша дитина не тікає від бійки, ні
|
| A hora é essa, vai com o coração
| Настав час, іди своїм серцем
|
| Força, raça e fé, venha quem vier
| Сила, рід і віра, будь хто тільки може
|
| Oh oh oh oh oh oh
| О о о о о о
|
| Oh oh oh
| ой ой ой
|
| Força, raça e fé
| Сила, раса і віра
|
| Venha quem vier
| прийди хто прийде
|
| Oh oh oh oh oh oh
| О о о о о о
|
| Oh oh oh
| ой ой ой
|
| Força, raça e fé
| Сила, раса і віра
|
| Venha quem vier
| прийди хто прийде
|
| Emicida e Thiaguinho
| Емісіда і Тіагуїньо
|
| Ai, são duzentos milhões de corações ou mais
| О, є двісті мільйонів сердець чи більше
|
| Batendo junto nesse momento
| В цей момент стукаємо разом
|
| É nosso momento, muita fé
| Це наш момент, велика віра
|
| (Força, raça e fé, venha quem vier)
| (Сила, раса і віра, приходьте, хто зможе)
|
| O brasileiro não foge da luta
| Бразилець не втікає від бою
|
| Vem, mas vem gigante
| Прийди, але прийди гігант
|
| Porque aqui a gente já é assim
| Бо ось ми вже такі
|
| Pela própria natureza
| самою природою
|
| (Força, raça e fé, venha quem vier)
| (Сила, раса і віра, приходьте, хто зможе)
|
| Todas as vozes, todo amor
| Всі голоси, вся любов
|
| Toda a fé, toda a energia de um povo
| Вся віра, вся енергія народу
|
| Na chuteira dos nossos meninos
| В наших хлопчачих чоботях
|
| (Força, raça e fé, venha quem vier)
| (Сила, раса і віра, приходьте, хто зможе)
|
| Isso é Brasil, país do futebol
| Це Бразилія, країна футболу
|
| Respeita a amarelinha
| Поважайте скакуна
|
| (Força, raça e fé, venha quem vier)
| (Сила, раса і віра, приходьте, хто зможе)
|
| É com ousadia, é com alegria
| Це з сміливістю, це з радістю
|
| É força, raça e fé
| Це сила, раса і віра
|
| (Força, raça e fé, venha quem vier)
| (Сила, раса і віра, приходьте, хто зможе)
|
| Força, raça e fé venha quem vier | Сила, рід і віра приходять, хто прийде |