Переклад тексту пісні Dói Mais - Thiaguinho

Dói Mais (оригінал)

Tinha que ter sido diferente
Não tentei, errei
Eu dei valor pra tudo e não pra gente
E ferrei, errei
Eu não te levei pra aquele show
Te magoei, você chorou, sempre tentei te esconder
Pra que?
Fui infiel, te enganei, e um preço alto eu paguei
Não tenho mais quem tanto amei
Agora te vejo com alguém, que te faz feliz e te faz bem
Que faz tudo que você quer, te faz sorrir
Tudo que quiser pra ele ok, te dá tudo aquilo que eu não te dei
Mas confesso que te ver feliz assim
Dói mais, te ver feliz, dói mais
Dói mais, ver que eu perdi, dói mais
Dói mais, te ver feliz, dói mais
Dói mais, ver que eu perdi, dói mais

Dói Mais (переклад)

Це мало бути інакше
Я не пробував, помилявся
Я цінував усьому, а не нам
Я облажався, обдурився
Я не водив тебе на це шоу
Я завдав тобі болю, ти плакав, я завжди намагався приховати тебе
Для чого?
Я був невірний, я зрадив тобі, і я заплатив високу ціну
У мене більше немає того, кого я так любив
Тепер я бачу тебе з кимось, хто робить тебе щасливим і змушує почувати себе добре
Це робить все, що ви хочете, змушує вас посміхатися
Все, що ти хочеш для нього, добре, дай тобі все, що я тобі не дав
Але я зізнаюся, що бачити тебе щасливим таким
Боляче більше, бачити тебе щасливим, боляче більше
Боляче більше, бачачи, що я програв, болить більше
Боляче більше, бачити тебе щасливим, боляче більше
Боляче більше, бачачи, що я програв, болить більше