Переклад тексту пісні Cancun - Thiaguinho

Cancun - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cancun, виконавця - Thiaguinho. Пісня з альбому #Vamoqvamo - Ao Vivo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Cancun

(оригінал)
E se daqui pra frente
A gente prometesse não brigar
E sendo diferente
Pegar um tempo livre e viajar
Nenhum de nós pode atender o celular
Se alguém ligar, a gente finge que não ver
Vou espalhar pro mundo que eu vou casar
E todo mundo vai saber quem é você
É só pedir pra qualquer um eternizar
Fotografando esse momento de lazer
Já reservei um lugarzinho em frente ao mar
Juntei uma grana, me apertei, isso é comum
Mas não é hora de parar pra reclamar (ohh, ohh)
Porque a passagem tá comprada pra Cancun
Pode se arrumar
Não precisa muita coisa porque a gente vai ficar sem roupa
Um, dois, três e já, me diz se vai ou se não vai nesse avião
Se insinuar que vai negar
Não vou deixar você falar
E vou correndo pra beijar a sua boca
Eu quero ficar
A noite inteira coladinho com você, fazendo amor
Quando o sol brilhar, vou te servir café na cama
E dobrar o cobertor
Pode acreditar, daqui pra frente a felicidade
Não tem hora pra acabar
(переклад)
Що, якщо відтепер
Ми обіцяли не воювати
І бути іншим
Знайдіть вільний час і подорожуйте
Ніхто з нас не може відповісти на мобільний телефон
Якщо хтось дзвонить, ми робимо вигляд, що не бачимо
Я збираюся поширити це на весь світ, що я виходжу заміж
І всі будуть знати, хто ти
Просто попросіть будь-кого увічнити
Фотографування цього дозвілля
Я вже забронював маленьке місце перед морем
Накопив трохи грошей, віджав, це звичайне
Але не час зупинятися, щоб скаржитися (о, о)
Тому що квиток куплено в Канкун
Можна готуватися
Вам не потрібно багато, тому що ми залишимося без одягу
Раз, два, три і вже скажи мені, їдеш ти чи ні, тим літаком
Натякніть, що ви заперечуєте
Я не дозволю тобі говорити
І я біжу поцілувати твої вуста
Я хочу залишитися
Всю ніч з тобою, займаючись любов'ю
Коли світить сонце, я подаю тобі сніданок у ліжко
І складіть ковдру
Повір, відтепер щастя
Немає часу закінчувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Caraca, Muleke! 2014
Bombocado 2017
Flor de Lis 2017
Só Vem! ft. U.M. Music, Thiaguinho 2018
Difícil É Chegar Em Casa 2021
Voz do Pericão 2021
Dividido 2021
Até o Sol Quis Ver 2021
Que Saudade ft. Alexandre Pires 2021
Vamo Que Vamo 2016
Beijo B ft. Thiaguinho 2019
Acredito No Amor 2018
Era uma Vez 2021
Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar 2020
Pot-Pourri: Eu Nunca Amei Assim / Telegrama 2020

Тексти пісень виконавця: Thiaguinho