Переклад тексту пісні Calma, Calma - Thiaguinho

Calma, Calma - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calma, Calma, виконавця - Thiaguinho. Пісня з альбому VIBE (Ao Vivo), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Calma, Calma

(оригінал)
Ganhar um beijo seu me fez pisar no céu
Nunca pensei que eu pudesse ser fiel
Você me absolveu quando eu já era réu
Aí o amor venceu
A gente é um só
Eu sou bem maior dentro dos seus braços
Eu até já fui procurar um lugar pra nós
Você me falou: «Calma, calma, calma»
Vamos bem mais devagar (Slow, slow)
Eu quero correr, eu quero voa
Eu quero você, não quero esperar
Meus amigos vão falar, conselhos não vão me mudar
Os teus amigos nada a ver, vão atrasar você
Na hora que me abraça, escuta o teu coração bater
Tô na onda dessa vibe pra gente viver
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
Ganhar um beijo seu me fez pisar no céu
Nunca pensei que eu pudesse ser fiel
Você me absolveu quando eu já era réu
Aí o amor venceu
A gente é um só
Eu sou bem maior dentro dos seus braços
Eu até já fui procurar um lugar pra nós
Você me falou: «Calma, calma, calma»
Vamos bem mais devagar (Slow, slow)
Eu quero correr, eu quero voa
Eu quero você, não quero esperar
Meus amigos vão falar, conselho não vão me mudar
Os teus amigos nada a ver, vão atrasar você
Na hora que me abraça, escuta o teu coração bater
Tô na onda dessa vibe pra gente viver
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
Os meus amigos vão falar, conselhos não vão me mudar
Os teus amigos nada a ver, vão atrasar você
Na hora que me abraça, escuta o teu coração bater
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
Tô na onda dessa vibe pra gente viver
Eu tô na onda dessa vibe pra gente viver
(переклад)
Вигравши твій поцілунок, я ступив у рай
Я ніколи не думав, що можу бути вірним
Ви виправдали мене, коли я вже був підсудним
Тоді любов перемогла
Ми одні
Я набагато більший у твоїх руках
Я навіть пішов шукати для нас місце
Ти сказав мені: «Заспокойся, заспокойся, заспокойся»
Давайте йти набагато повільніше (Повільно, повільно)
Хочу бігати, хочу літати
Я хочу тебе, я не хочу чекати
Мої друзі будуть говорити, поради не змінять мене
Вашим друзям нема чого дивитися, вони вас затримають
Коли ти мене обіймаєш, слухай, як б'ється твоє серце
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Вигравши твій поцілунок, я ступив у рай
Я ніколи не думав, що можу бути вірним
Ви виправдали мене, коли я вже був підсудним
Тоді любов перемогла
Ми одні
Я набагато більший у твоїх руках
Я навіть пішов шукати для нас місце
Ти сказав мені: «Заспокойся, заспокойся, заспокойся»
Давайте йти набагато повільніше (Повільно, повільно)
Хочу бігати, хочу літати
Я хочу тебе, я не хочу чекати
Мої друзі будуть говорити, поради не змінять мене
Вашим друзям нема чого дивитися, вони вас затримають
Коли ти мене обіймаєш, слухай, як б'ється твоє серце
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Мої друзі будуть говорити, поради не змінять мене
Вашим друзям нема чого дивитися, вони вас затримають
Коли ти мене обіймаєш, слухай, як б'ється твоє серце
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Я на хвилі цього настрою, щоб ми жили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Caraca, Muleke! 2014
Bombocado 2017
Flor de Lis 2017
Só Vem! ft. U.M. Music, Thiaguinho 2018
Difícil É Chegar Em Casa 2021
Voz do Pericão 2021
Dividido 2021
Até o Sol Quis Ver 2021
Que Saudade ft. Alexandre Pires 2021
Vamo Que Vamo 2016
Beijo B ft. Thiaguinho 2019
Acredito No Amor 2018
Era uma Vez 2021
Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar 2020
Pot-Pourri: Eu Nunca Amei Assim / Telegrama 2020

Тексти пісень виконавця: Thiaguinho