Переклад тексту пісні Spinning In Daffodils - Them Crooked Vultures

Spinning In Daffodils (оригінал)

Once, out in the rain
I was able to strangle my shadow
Then shackle the chain (Chain)
What?
What will you do?
Is it safe to play God in the garden and king of the zoo?
(Zoo)
Holes
Well they need to be filled
Positions available
Yet some are quite hard to get out of, or in (In)
Spinning in the daffodils
Dizzy from a dozen twirls
Spinning in the daffodils
Yeah (Yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Cold
Alone and alive
You’re afraid but that’s not what I asked
Wanna go for a ride?
Sharpen your teeth my darlings
Sharpen your minds
Take a finger if the hand feeds you
Shit, take one scalp at a time (Get 'em, or else)
Oh, yeah-yeah
Fail, as big as the whale
Like a canine that chases the bone
That’s tied to it’s tail
I wish I was a beautiful balloon
I could rise up above it all
And fade out of view (Fade)
Gracefully fade, fade out of view
What have you turned me into?
Spinning in the daffodils
Dizzy from a dozen twirls
Spinning in the daffodils
Yeah (Yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
What have you gone and done, my love?
Incinerated in the morning sun
Yeah (Yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
I feel so high
I just may never come down
I feel so high
I just may never come down
I feel so high
I just may never come down
I feel so high
I just may never come down
Yeah-yeah

(переклад)

Одного разу під дощем
Я зміг задушити мою тінь
Потім закуйте ланцюг (ланцюг)
Що?
Що ти робитимеш?
Чи безпечно грати в Бога в саді й у короля зоопарку?
(зоопарк)
Отвори
Ну, їх потрібно заповнити
Доступні позиції
Проте з деяких досить важко вийти або ввійти (в)
Прядіння в нарцисах
Паморочиться голова від десятка поворотів
Прядіння в нарцисах
Так Так)
Так Так
Так Так
Так Так
Холодний
Самотній і живий
Ти боїшся, але я не про це запитав
Хочеш покататися?
Гостріть зуби мої любі
Загострити свій розум
Візьміть пальець, якщо рука вас годує
Чорт, бери по одному скальпу за раз
О, так-так
Невдача, велика, як кит
Як ікла, що переслідує кістку
Це прив’язано до хвоста
Я хотів би бути прекрасною повітряною кулею
Я могла б піднятися понад усе
І зникнути з поля зору (Fade)
Витончено згасати, зникати з поля зору
У що ти мене перетворив?
Прядіння в нарцисах
Паморочиться голова від десятка поворотів
Прядіння в нарцисах
Так Так)
Так Так
Так Так
Так Так
Що ти пішов і зробив, моя люба?
Спалено на ранішньому сонці
Так Так)
Так Так
Так Так
Так Так
Я відчуваю себе так високо
Я якщо ніколи не зійду
Я відчуваю себе так високо
Я якщо ніколи не зійду
Я відчуваю себе так високо
Я якщо ніколи не зійду
Я відчуваю себе так високо
Я якщо ніколи не зійду
Так Так