Переклад тексту пісні Bandoliers - Them Crooked Vultures

Bandoliers - Them Crooked Vultures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bandoliers, виконавця - Them Crooked Vultures. Пісня з альбому Them Crooked Vultures, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.11.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Bandoliers

(оригінал)
Oh, it’s too late
I got hit by the closing door
And as I watch myself reflect
On the wrong side of My you’ve changed
You turned a corner I’ll never go I admit I feel a bit deceived
You’re expecting I’d follow
Bandoliers
To fight me dear
Nobody caused the rift
We’ve just grown apart now
So prepare, and take aim
And fire
Prepare, and take aim
And fire… on me If that’s the way it has to be
I’m fooling myself
Fooling myself into believing you
All these fictionary tales
You’re telling yourself
Selfish
Like a child that’s never heard a no
I watch this everchanging you
Never find us Bandoliers
To fight you dear
Nobody caused the rift
Can’t become what I’m not
You’ve always had my heart
So if it must be broken
Prepare, and take aim
And fire
Prepare, and take aim
And fire
Prepare, and take aim
And fire
Prepare, and take aim
And fire
Fire away
If you must, but I only came
Just to let you know
This is goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Prepare, and take aim
And fire
Prepare, and take aim
And fire
Know that no one can make me fire
No one can make me fire
(переклад)
Ой, вже пізно
Мене вдарили двері, що зачиняються
І як я спостерігаю за собою
Ви змінили з того боку Мого ви змінилися
Ви звернули за кут, я ніколи не піду, визнаю, що відчуваю себе трохи обдуреним
Ви очікуєте, що я піду за ним
Бандолієри
Щоб битися зі мною, дорогий
Ніхто не спричинив розрив
Ми просто розлучилися зараз
Тож підготуйтеся та прицільтеся
І вогонь
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь… на мене, якщо так має бути
я обманюю себе
Обманюю себе, щоб повірити тобі
Усі ці вигадані казки
Ви кажете собі
Егоїстичний
Як дитина, яка ніколи не чула ні
Я спостерігаю, як це постійно змінює вас
Ніколи не знайдіть нас Bandoliers
Щоб битися з тобою, дорогий
Ніхто не спричинив розрив
Не можу стати тим, ким я не є
Ти завжди мав моє серце
Тож якщо це потрібно зламати
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Вогонь геть
Якщо ви повинні, але я тільки прийшов
Просто щоб повідомити вам
Це до побачення
До побачення
До побачення
До побачення
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Підготуйтеся і прицільтеся
І вогонь
Знай, що ніхто не може змусити мене звільнити
Ніхто не може змусити мене звільнити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead End Friends 2009
New Fang 2009
Gunman 2009
Mind Eraser, No Chaser 2009
Elephants 2009
Scumbag Blues 2009
Spinning In Daffodils 2009
Caligulove 2009
Reptiles 2009
Warsaw Or The First Breath You Take After You Give Up 2009
Interlude With Ludes 2009

Тексти пісень виконавця: Them Crooked Vultures