| Bandoliers (оригінал) | Bandoliers (переклад) |
|---|---|
| Oh, it’s too late | Ой, вже пізно |
| I got hit by the closing door | Мене вдарили двері, що зачиняються |
| And as I watch myself reflect | І як я спостерігаю за собою |
| On the wrong side of My you’ve changed | Ви змінили з того боку Мого ви змінилися |
| You turned a corner I’ll never go I admit I feel a bit deceived | Ви звернули за кут, я ніколи не піду, визнаю, що відчуваю себе трохи обдуреним |
| You’re expecting I’d follow | Ви очікуєте, що я піду за ним |
| Bandoliers | Бандолієри |
| To fight me dear | Щоб битися зі мною, дорогий |
| Nobody caused the rift | Ніхто не спричинив розрив |
| We’ve just grown apart now | Ми просто розлучилися зараз |
| So prepare, and take aim | Тож підготуйтеся та прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire… on me If that’s the way it has to be | І вогонь… на мене, якщо так має бути |
| I’m fooling myself | я обманюю себе |
| Fooling myself into believing you | Обманюю себе, щоб повірити тобі |
| All these fictionary tales | Усі ці вигадані казки |
| You’re telling yourself | Ви кажете собі |
| Selfish | Егоїстичний |
| Like a child that’s never heard a no | Як дитина, яка ніколи не чула ні |
| I watch this everchanging you | Я спостерігаю, як це постійно змінює вас |
| Never find us Bandoliers | Ніколи не знайдіть нас Bandoliers |
| To fight you dear | Щоб битися з тобою, дорогий |
| Nobody caused the rift | Ніхто не спричинив розрив |
| Can’t become what I’m not | Не можу стати тим, ким я не є |
| You’ve always had my heart | Ти завжди мав моє серце |
| So if it must be broken | Тож якщо це потрібно зламати |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Fire away | Вогонь геть |
| If you must, but I only came | Якщо ви повинні, але я тільки прийшов |
| Just to let you know | Просто щоб повідомити вам |
| This is goodbye | Це до побачення |
| Goodbye | До побачення |
| Goodbye | До побачення |
| Goodbye | До побачення |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Prepare, and take aim | Підготуйтеся і прицільтеся |
| And fire | І вогонь |
| Know that no one can make me fire | Знай, що ніхто не може змусити мене звільнити |
| No one can make me fire | Ніхто не може змусити мене звільнити |
Переклад тексту пісні Bandoliers - Them Crooked Vultures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bandoliers , виконавця -Them Crooked Vultures
Пісня з альбому: Them Crooked Vultures
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |