Переклад тексту пісні NxBody - TheHxliday

NxBody (оригінал)

Ay, keep cooking up that dope, Mike
Trust nobody, I can’t trust nobody
V did it again
Trust nobody, I can’t trust nobody
Trust nobody, I can’t trust nobody
Oh, oh
I tell myself that everything is gonna be okay
I let the negativity go a-a-away
I don’t know why you hit my phone, don’t got nothing to say
I don’t know who you think I am, but I ain’t one to play
And I can’t trust nobody, I can’t trust nobody
I wish I had love again, I wish I had somebody
I know there ain’t no recovering, no we can’t restart it
But I don’t want nobody else, so baby, let’s restart it
I know all these bitches, they be fa-a-a-aking
All my feelings, they went on vaca-a-a-ation
He do all that talk but he won’t sa-a-a-ay shit
It gon' get too ugly when I spra-a-a-ay at him
Told me that you loved me but I’m wondering where you gone
I been in my feelings, that’s the reason I made this song
And it seems that my heart and my brain just won’t get along
My heart tells me you love me and my brain tells me I’m alone
I tell myself that everything is gonna be okay
I let the negativity go a-a-away
I don’t know why you hit my phone, don’t got nothing to say
I don’t know who you think I am, but I ain’t one to play
And I can’t trust nobody, I can’t trust nobody
I wish I had love again, I wish I had somebody
I know there ain’t no recovering, no we can’t restart it
But I don’t want nobody else, so baby, let’s restart it
She took my feelings and she put over a new shade like carpet
And I ain’t notice she was aimin' at my heart like a target
She told me, «I'll never get famous, no, I’ll never mean nothing»
But now she hit me up, she seein' now, my name on the market
I went from hoppin' in Focus’s to hoppin' into Rari’s
And if you fuck around it turn Whole Lotta Red like it’s Carti
We left the scene, precaution tape like it’s a Halloween party
I got the beam precaution with me, lets pray that you don’t alarm me
I tell myself that everything is gonna be okay
I let the negativity go a-a-away
I don’t know why you hit my phone, don’t got nothing to say
I don’t know who you think I am, but I ain’t one to play
And I can’t trust nobody, I can’t trust nobody
I wish I had love again, I wish I had somebody
I know there ain’t no recovering, no we can’t restart it
But I don’t want nobody else, so baby, let’s restart it
Trust nobody, I can’t trust nobody
Trust nobody, I can’t trust nobody, oh, oh
Trust nobody, I can’t trust nobody
Trust nobody, I can’t trust nobody, oh, oh

(переклад)

Так, майку, продовжуй готувати цю дурку
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти
V зробив це знову
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти
ой ой
Я кажу собі, що все буде добре
Я дозволив негативу піти геть
Я не знаю, чому ти вдарив мій телефон, мені нема чого сказати
Я не знаю, ким ви мене думаєте, але я не той, хто грає
І я нікому не можу довіряти, я нікому не можу довіряти
Я хотів би, щоб у мене була любов знову, я хотів би, щоб у мене був хтось
Я знаю, що відновлення неможливе, ні, ми не можемо перезапустити його
Але я не хочу нікого іншого, тому дитинко, давай перезапустимо це
Я знаю всіх цих стерв, вони фа-а-а-аки
Усі мої почуття, вони пішли на відпустку
Він все розмовляє але він не хоче говорити-а-а-ай
Це стане надто гидким, коли я на нього накинусь
Сказав мені, що любиш мене, але мені цікаво, куди ти подівся
Я був у своїх почуттях, тому я створив цю пісню
І, здається, моє серце та мій мозок просто не ладнатимуть
Моє серце каже мені, ти кохаєш мене, а мій мозок каже мені, що я один
Я кажу собі, що все буде добре
Я дозволив негативу піти геть
Я не знаю, чому ти вдарив мій телефон, мені нема чого сказати
Я не знаю, ким ви мене думаєте, але я не той, хто грає
І я нікому не можу довіряти, я нікому не можу довіряти
Я хотів би, щоб у мене була любов знову, я хотів би, щоб у мене був хтось
Я знаю, що відновлення неможливе, ні, ми не можемо перезапустити його
Але я не хочу нікого іншого, тому дитинко, давай перезапустимо це
Вона прийняла мої почуття і поклала новий відтінок, як килим
І я не помітив, що вона цілилася в моє серце, як мішень
Вона сказала мені: «Я ніколи не стану знаменитою, ні, я ніколи нічого не означатиму»
Але тепер вона вдарила мене, вона побачила моє ім’я на ринку
Я перейшов від заскоку у Focus до заскоку до Rari
І якщо ти будеш з нею, перетвори Whole Lotta Red так, ніби це Carti
Ми поїхали зі сцени, запобіжна стрічка, наче це вечірка на Хелловін
Я запобіжний промінь із собою, давайте молитися, щоб ви мене не тривожили
Я кажу собі, що все буде добре
Я дозволив негативу піти геть
Я не знаю, чому ти вдарив мій телефон, мені нема чого сказати
Я не знаю, ким ви мене думаєте, але я не той, хто грає
І я нікому не можу довіряти, я нікому не можу довіряти
Я хотів би, щоб у мене була любов знову, я хотів би, щоб у мене був хтось
Я знаю, що відновлення неможливе, ні, ми не можемо перезапустити його
Але я не хочу нікого іншого, тому дитинко, давай перезапустимо це
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти, о, о
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти
Нікому не довіряй, я нікому не можу довіряти, о, о