Переклад тексту пісні Pride & Fear - TheFatRat, RIELL

Pride & Fear (оригінал)

Once a realm on the shoulders of giants
Forged with ember and gold
An empire stood through the clouds, it was endless
Stories of peace it foretold
Where sea meets sky, emerald water in moonlight
Mountain tops kissed with snow
People held up the legends of bounty
Reaping the peace that they sowed
But one by one, in secret planted greed
And watered it with pridе and fear
Seasons changed, likе the turning of tides
The blossoms started to fade
The air grew heavy, electric in warning
The greedy knelt down and they prayed
They begged for peace, for the legends of bounty
No one planted or sowed
The secrets grew like the storm in the distance
Came to collect what they owed
But one by one, in secrets, planted greed
And watered it with pride and fear
The poisoned fruit fell not far from the tree
The fiend that nobody could see
Once a realm on the shoulders of giants
Forged with ember and gold
Now a lost land, it's fading in silence
Haunted by demons and ghosts

Pride & Fear (переклад)

Колись царство на плечах велетнів
Викована вугіллям і золотом
Імперія стояла крізь хмари, вона була нескінченною
Історії про мир, який він передвіщав
Там, де море зустрічається з небом, смарагдова вода в місячному світлі
Гірські вершини поціловані снігом
Люди підтримували легенди про щедрості
Жнити мир, який вони посіяли
Але один за одним, таємно підсаджували жадібність
І поливала його гордістю і страхом
Пори року змінювалися, як зміна припливів
Цвіти почали в’янути
Повітря стало важким, попереджувально електричним
Жадібні стали навколішки й помолилися
Благали миру, легенди про щедроти
Ніхто не садив і не сіяв
Таємниці росли, як буря вдалині
Прийшли стягувати заборговані
Але одну за одною, в таємниці, садили жадібність
І поливала його гордістю і страхом
Отруєний плід впав неподалік від дерева
Демон, якого ніхто не бачив
Колись царство на плечах велетнів
Викована вугіллям і золотом
Тепер втрачена земля, вона згасає в тиші
Переслідують демони та привиди