Переклад тексту пісні Rise Up - TheFatRat

Rise Up (оригінал)

When you feel it's hopeless
When you think that you're lost, oh
I will take your hand and
We'll rise up from the dust, oh
Here we go go go, let us heal and grow
You won't be alone, we're unstoppable
Don't be ‘fraid to show what we're going for
This is what we know
Here we come back to life, we're still breathing
Standing up, everybody's gonna see it
Oh, all you need to know is that we're holding on
Even if we fall, we will rise up
And we follow the path that we believe in
No, we're not gonna stop until we reach it
Oh, all you need to know is that we're holding on
We rise up from the dust and claim our throne
We rise up from the dust and claim our throne
We all have our reasons
Why we are on this track, oh
We all have our burdens, yeah
But we just keep on fighting and we never look back
Here we go go go, let us heal and grow
You won't be alone, we're unstoppable
Don't be 'fraid to show what we're going for
This is what we know
Here we come back to life, we're still breathing
Standing up, everybody's gonna see it
Oh, all you need to know is that we're holding on
Even if we fall, we will rise up
And we follow the path that we believe in
No, we're not gonna stop until we reach it
Oh, all you need to know is that we're holding on
We rise up from the dust and claim our throne
We rise up from the dust and claim our throne
We'll rise up from the dust and claim our throne

Rise Up (переклад)

Коли відчуваєш, що це безнадійно
Коли ти думаєш, що загубився, о
Я візьму твою руку і
Ми встанемо з пороху, о
Ось ми ідемо, давайте лікуватись і рости
Ви не будете самотні, нас не зупинити
Не бійтеся показати, до чого ми йдемо
Це те, що ми знаємо
Ось ми повертаємося до життя, ми ще дихаємо
Встаючи, усі це побачать
О, все, що вам потрібно знати, це те, що ми тримаємось
Навіть якщо ми впадемо, ми піднімемося
І ми йдемо шляхом, у який віримо
Ні, ми не зупинимося, поки не досягнемо цього
О, все, що вам потрібно знати, це те, що ми тримаємось
Ми встаємо з пороху і претендуємо на свій трон
Ми встаємо з пороху і претендуємо на свій трон
Ми всі маємо свої причини
Чому ми на цьому шляху, о
У всіх нас є свої тягарі, так
Але ми продовжуємо боротися і ніколи не озираємося назад
Ось ми ідемо, давайте вилікуватися і рости
Ви не будете самотні, нас не зупинити
Не бійтеся показати, на що ми йдемо
Це те, що ми знаємо
Ось ми повертаємося до життя, ми ще дихаємо
Встаючи, усі це побачать
О, все, що вам потрібно знати, це те, що ми тримаємось
Навіть якщо ми впадемо, ми піднімемося
І ми йдемо шляхом, у який віримо
Ні, ми не зупинимося, поки не досягнемо цього
О, все, що вам потрібно знати, це те, що ми тримаємось
Ми встаємо з пороху і претендуємо на свій трон
Ми встаємо з пороху і претендуємо на свій трон
Ми повстанемо з пороху і заберемо свій трон