Переклад тексту пісні Haunted - TheCityIsOurs

Haunted - TheCityIsOurs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunted, виконавця - TheCityIsOurs. Пісня з альбому Wildfire, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.07.2016
Лейбл звукозапису: TheCityIsOurs
Мова пісні: Англійська

Haunted

(оригінал)
These pessimistic thoughts
Leave me no answers
I’m asking questions
Do I carry on?
Or stick to my guns?
Will this be the path that changes who I am?
Reckless decisions and pointless ambitions
Please someone just give me the key
Don’t leave me with my ghosts
I see the demons in your eyes
Encased in beauty and disguise
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
I see your colours fade to grey
As your existence slips away
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
Cause I have never been treated this way before
Don’t you see that I can’t take this anymore
Don’t you see that I can’t take this anymore
I see the demons in your eyes
Encased in beauty and disguise
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
I see your colours fade to grey
As your existence slips away
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
And everything that I have is falling from me
You are the ghost in me that’s stolen
Away all my hopes and dreams
I see the demons in your eyes
Encased in beauty and disguise
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
I see your colours fade to grey
As your existence slips away
I’ve never been so haunted
I’ve never been so haunted
(переклад)
Ці песимістичні думки
Не залишайте мені відповідей
я задаю питання
Я продовжую?
Або дотримуюся своєї зброї?
Чи буде це шлях, який змінить мене?
Безрозсудні рішення і безглузді амбіції
Будь ласка, дайте мені ключ
Не залишай мене з моїми привидами
Я бачу демонів у твоїх очах
Укриті красою та маскуванням
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я бачу, що твої кольори тьмяніють до сірого
Коли ваше існування зникає
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
Бо зі мною ніколи раніше не поводилися
Хіба ви не бачите, що я не можу більше цього терпіти
Хіба ви не бачите, що я не можу більше цього терпіти
Я бачу демонів у твоїх очах
Укриті красою та маскуванням
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я бачу, що твої кольори тьмяніють до сірого
Коли ваше існування зникає
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
І все, що я маю, падає з мене
Ти вкрадений у мені привид
Геть усі мої надії та мрії
Я бачу демонів у твоїх очах
Укриті красою та маскуванням
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я бачу, що твої кольори тьмяніють до сірого
Коли ваше існування зникає
Я ніколи не був таким переслідуваним
Я ніколи не був таким переслідуваним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Violent 2021
COMA 2021
Don't Wait for Me 2019
Death of Me 2021
Wildfire 2016
Bare Bones ft. Connor Hallisey 2019
Low 2019
Casket 2019
Body Count 2021
The Life in You 2016
Veins 2019
Save You with My Love 2021
Madre 2021
Lungs 2016
Dry Your Eyes 2016

Тексти пісень виконавця: TheCityIsOurs