Переклад тексту пісні Resurrection Mary - Theatres Des Vampires

Resurrection Mary (оригінал)

Love was lost that night
Dew drops on your gaze
But you were so cold babe
You were gone…
On the side of a desert road
From this endless dream
There will be no more awake
Run, before the night will fall
Run, before the light will get you
Angry and confused
White dress, dancing shoes,
Look, so long is the way
From a wood to a vale
The price to run away
Taken from your veins
Memories of your past
Rise again
Sometimes you can see her
Dancing with the autumn leaves
Before the rush starts again
Among the groves, among the graves
Run Mary run
And never stop
And never stop
Chased by the sun
And never look back
Run baby run
And never rest
And never rest
Death’s walking fast
She’s going to get you
Every night I see you
Walking, going nowhere
Bleeding, lifeless body
Breathless crying
On a side of this desert road
What remains is a dream.
There will be no more awake.

Resurrection Mary (переклад)

Тієї ночі кохання було втрачено
На твій погляд капає роса
Але ти був такий холодний, дитинко
Ти пішов…
На узбіччі пустельної дороги
З цієї нескінченної мрії
Більше не буде
Біжи, поки не настала ніч
Біжи, поки світло не дістане тебе
Злий і розгублений
Біла сукня, черевики для танців,
Подивіться, такий довгий шлях
Від лісу до долини
Ціна втекти
Взято з твоїх вен
Спогади про ваше минуле
Знову вставай
Іноді її можна побачити
Танці з осіннім листям
Перш ніж знову почнеться порив
Серед гаїв, серед могил
Біжи, Мері, біжи
І ніколи не зупинятися
І ніколи не зупинятися
Переслідує сонце
І ніколи не озирайся назад
Run baby run
І ніколи не відпочивати
І ніколи не відпочивати
Смерть ходить швидко
Вона вас отримає
Кожного вечора я бачу тебе
Ходити, нікуди не йти
Кровоточене, бездиханне тіло
Бездиханний плач
На бічці цієї пустельної дороги
Залишається мрія.
Більше не буде.