Переклад тексту пісні Black Madonna - Theatres Des Vampires

Black Madonna (оригінал)

An echo blowing among the desert,
Forgotten prayers buried alive
In the burning sand
Arabian memories
Of her scent, in the wind
Her ebony hair so long and tousled,
Alabaster skin, so pure and cold
Carved by the hands of sin
Her crimson lips
The black Madonna
Kissed by the son of the father
Beloved more than sons of his faith
Moving her body in the sand
She is the sinner, salom?
The seven devils dance with her
With the dance of the seven veils.
She is the one who knows all
Black Madonna, salom?
With the dance of the seven veils
Black Madonna, salom?
She is the blood, she is the grail.
Black Madonna, Magdalene.
With the dance of the seven veils
Black Madonna, salom?
She was crying, sweeping his feet
Drying the drops of innocent tears
With black hair, over and over
She gasped with pleasure, in the sand
Like a poisonous snake
The queen of mystery
Her voice is lost in the desert
The black Madonna

Black Madonna (переклад)

Відлуння, що дме серед пустелі,
Забуті молитви поховали живцем
У палаючому піску
Арабські спогади
Її запах, вітер
Її чорне волосся таке довге й скуйовджене,
Алебастрова шкіра, така чиста й холодна
Вирізьблений руками гріха
Її багряні губи
Чорна Мадонна
Поцілував син батька
Улюблений більше, ніж сини його віри
Переміщення її тіла по піску
Вона грішниця, Салом?
З нею танцюють сім дияволів
З танцем семи завіс.
Вона тая, хто знає все
Чорна Мадонна, салом?
З танцем семи завіс
Чорна Мадонна, салом?
Вона — кров, вона — Грааль.
Чорна Мадонна, Магдалина.
З танцем семи завіс
Чорна Мадонна, салом?
Вона плакала, підмітаючи йому ноги
Висушуючи краплі невинних сліз
З чорним волоссям знову і знову
Вона ахнула від задоволення, в піску
Як отруйна змія
Королева таємниць
Її голос втрачений у пустелі
Чорна Мадонна