Переклад тексту пісні Queen of the Damned - Theatres Des Vampires

Queen of the Damned (оригінал)

When the sky becomes dark
I come out from my coffin
In search of my new victim
Unholy passion
Hot blood on my mouth
Pointed teeth on your neck
I feel your soul inside me
Oh, I feel your enjoyment
Oh, I feel you in my veins
When the light leaves the earth
I rise from my grave
Queen of the damned
I love the blood
I cut the throat of innocent virgins!
For my thirst!
She who loves the pain!
She who loves the suffering!
She who loves the lust!
She that want to satisfy my thirst!
She who loves the blood!
She who loves the death!
She who loves the evil!
She can satisfy my thirst!

Queen of the Damned (переклад)

Коли небо стане темним
Я виходжу зі своєї труни
У пошуках моєї нової жертви
Нечесна пристрасть
Гаряча кров у роті
Загострені зуби на шиї
Я відчуваю твою душу всередині себе
О, я відчуваю твоє задоволення
О, я відчуваю тебе в своїх жилах
Коли світло покине землю
Я встаю з могили
Королева проклятих
Я люблю кров
Я перерізав горло невинним дів!
Для моєї спраги!
Та, що любить біль!
Та, що любить страждання!
Та, що любить пожадливість!
Вона, яка хоче вгамувати мою спрагу!
Та, що любить кров!
Та, що любить смерть!
Та, що любить зло!
Вона може задовольнити мою спрагу!