Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pierrot Lunaire, виконавця - Theatres Des Vampires. Пісня з альбому Candyland, у жанрі Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська
Pierrot Lunaire(оригінал) |
| A nameless clown without a mask |
| A whiter face behind a tear |
| There is no red nose to wear |
| It’s just me, pierrot lunaire |
| Why don’t you smile? |
| Why don’t you smile? |
| Ignored by the crowd passing by |
| I’m giving you all that I can |
| Please just laugh once for me |
| So I ripped my heart |
| From my chest for your smile |
| A black heart on a white floor |
| So I ripped my heart from my chest for your smile |
| Please just laugh once for me |
| So I painted a smile on my face |
| Dipping fingers in my blood |
| Look, it’s for you from your heartless clown |
| Does this grin make me droll now |
| Why don’t you smile, why don’t you smile? |
| But they left me alone, |
| I’m giving you all that I can |
| There’s nobody laughing for me |
| (переклад) |
| Безіменний клоун без маски |
| Біле обличчя за сльозою |
| Немає червоного носа |
| Це тільки я, П’єро Лунер |
| Чому ти не посміхаєшся? |
| Чому ти не посміхаєшся? |
| Натовп, що проходить повз, ігнорує |
| Я даю тобі все, що можу |
| Будь ласка, посмійся лише раз за мене |
| Тож я розірвав серце |
| З моїх скринь за твою посмішку |
| Чорне серце на білій підлозі |
| Тож я вирвав серце із груди заради твоєї посмішки |
| Будь ласка, посмійся лише раз за мене |
| Тому я намалював усмішку на моєму обличчі |
| Занурюю пальці в мою кров |
| Дивіться, це для вас від вашого безсердечного клоуна |
| Ця посмішка змушує мене чаклувати |
| Чому ти не посміхаєшся, чому ти не посміхаєшся? |
| Але вони залишили мене в спокої, |
| Я даю тобі все, що можу |
| З мене ніхто не сміється |