Переклад тексту пісні Opium Shades - Theatres Des Vampires

Opium Shades (оригінал)

Spirit of delirious dream
You own my mind,
You own my sight
Bring me to your endless spell
You hold my life
You hold me tight
Eat my soul, eat my flesh
Take my will, take my hands
Drag me to hell
I won’t go back
Eat my soul, eat my flesh
Take my will, take my hands
I won’t go back
I feel your poison running into my veins
I feel possessed, I lose control
Opium shades
It’s a vision or a dream,
Through the light I see
The sacred river runs
Down to a sunless sea
A lifeless world
My visions hang me

Opium Shades (переклад)

Дух марення
Ти володієш моїм розумом,
Ти володієш моїм баченням
Приведіть мене до свого нескінченного заклинання
Ти тримаєш моє життя
Ти міцно тримаєш мене
Їжте мою душу, їжте моє тіло
Візьми мою волю, візьми мої руки
Затягни мене до пекла
Я не повернусь назад
Їжте мою душу, їжте моє тіло
Візьми мою волю, візьми мої руки
Я не повернусь назад
Я відчуваю, як твоя отрута тече в мої вени
Я відчуваю себе одержимим, втрачаю контроль
Опіумні відтінки
Це бачення чи сон,
Через світло, яке я бачу
Тече священна річка
До моря без сонця
Неживий світ
Мої бачення вішають мене