Переклад тексту пісні I've Made Enough Friends - The Wrens

I've Made Enough Friends - The Wrens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Made Enough Friends , виконавця -The Wrens
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I've Made Enough Friends (оригінал)I've Made Enough Friends (переклад)
Brush your shoulder with an off-hand gesture Почистіть плече рухом руки
I’m holding your stare invite me upstairs Я тримаю твій погляд, запроси мене нагору
We look for reasons to stand closer touching Ми шукаємо причин, щоб стояти ближче, торкаючись
We look at a book of pictures you took Ми розглядаємо книгу зроблених вами фотографій
See who’s taller and then arm wrestle a bet Подивіться, хто вищий, а потім зробіть ставку на армрест
I match your breathing our chins brush closer we get Я порівнюю твоє дихання, наше підборіддя чіпляємо ближче
It’s hours later and we’re not much further Минуло кілька годин, а ми не так вже й далі
We’ve made it to bed Ми встигли спати
Your shirt’s 'round my head Твоя сорочка у мене на голові
Hands full of your hair 'cause I can’t stop kissing Руки повні твого волосся, бо я не можу перестати цілувати
I’m licking your lips Я облизую твої губи
My hand’s round your hips Моя рука навколо твоїх стегон
A rush of wonder this spell I’m under might last Це заклинання, яке я перебуваю, може тривати
Are we done with others all other lovers are past Ми закінчили з іншими, усі інші коханці минули
What’s beginning?Що починається?
a brand-new winning, I can’t stop kissing, I can’t абсолютно новий виграш, я не можу перестати цілуватися, я не можу
Undo your buckle while you bite at my neck Відстебни пряжку, поки кусаєш мою шию
I’ve waited no end Я чекав без кінця
I’ve made enough friends Я набув достатньо друзів
We’re down to nothing and I can’t stop shaking У нас немає нічого, і я не можу перестати тремтіти
You’re nothing but skin Ти не що інше, як шкіра
I think we’re done in Думаю, ми закінчили
Rush of wonder this charm we’re under might last Порив дива, що ця чарівність, під якою ми перебуваємо, може тривати
We too hoping our years are showing and fast Ми також сподіваємося, що наші роки проходять швидко
We’re too desperate, too soon investing, another lesson I’ll passМи надто відчайдушні, надто рано інвестуємо, ще один урок, який я пройду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: