Переклад тексту пісні We are the Irish all over the world - The Wolfe Tones

We are the Irish all over the world - The Wolfe Tones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We are the Irish all over the world, виконавця - The Wolfe Tones. Пісня з альбому Download your St. Patrick's Day party, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 06.03.2006
Лейбл звукозапису: Bardis
Мова пісні: Англійська

We are the Irish all over the world

(оригінал)
I have a dream
a dream of what i wanna be
i wanna be free
that’s wut my heart keeps telling me
Give me your hand
we’ll find the way
if people out there
we will the same.
if we help each other
i just know we can succeed.
We are one
but we are different
we’re from all around the world
we share the same sun
we share the same ocean
We’re every boy and girl
come together
and share our dreams
to be among the stars
and we know that it’s destiny
and we are unity…
we are unity.
I do believe
oh i believe in destiny
it’s up to me
to make it into reality
Give me your hand
we’ll find the way
if people out there
we will the same.
if we help each other
i just know we can succeed.
We are one
but we are different
we from all around the world
we share the same sun
we share the same ocean
we are every boy and girl
come together
and share our dream
to be among the star
and we know that it’s destiny
and we are unity.
No matter where you from or who you are
we can find the common place to be that we are friends
…hey…
W e are one
but we are different
we from all around the world
we share the same sun
we share the same ocean
…oh… oh…
We are one
but we are different
we from all around the world
we share the same sun
we share the same ocean
we are every boy and girl
come together
and share our dream
to be among the star
and we know that is destiny
and we are unity…
WE ARE UNITY.
(переклад)
Я маю мрію
мрію про те, ким я хочу бути
я хочу бути вільним
це те, що моє серце постійно говорить мені
Дайте мені вашу руку
ми знайдемо шлях
якщо люди там
ми зробимо те саме.
якщо ми допомагаємо один одному
я просто знаю, що ми можемо досягти успіху.
Ми одні
але ми різні
ми з усього світу
у нас одне сонце
ми ділим один океан
Ми всі хлопчик і дівчинка
збиратися разом
і поділіться своїми мріями
бути серед зірок
і ми знаємо, що це доля
і ми єдність…
ми єдність.
Я вірю
о я вірю у долю
це залежить від мене
щоб втілити в реальність
Дайте мені вашу руку
ми знайдемо шлях
якщо люди там
ми зробимо те саме.
якщо ми допомагаємо один одному
я просто знаю, що ми можемо досягти успіху.
Ми одні
але ми різні
ми з усього світу
у нас одне сонце
ми ділим один океан
ми — кожен хлопчик і дівчинка
збиратися разом
і поділіться нашою мрією
бути серед зірки
і ми знаємо, що це доля
і ми єдність.
Незалежно від того, звідки ви або хто ви
ми можемо знайти спільне в тому, що ми дружимо
… привіт…
Ми одні
але ми різні
ми з усього світу
у нас одне сонце
ми ділим один океан
... ой ... ой ...
Ми одні
але ми різні
ми з усього світу
у нас одне сонце
ми ділим один океан
ми — кожен хлопчик і дівчинка
збиратися разом
і поділіться нашою мрією
бути серед зірки
і ми знаємо, що це доля
і ми єдність…
МИ ЄДНІСТЬ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come out Ye Black and Tans 1990
Rifles of the I.R.A. 1994
Go Home British Soldiers 2014
The Wearing of the Green 2013
Men Behind the Wire 2013
Rifles of the IRA 2013
Boys of the Old Brigade 2014
The Fighting 69th 2013
Foggy Dew 2014
Skibereen 1994
Irish Eyes 2013
The Butchers Apron 2013
We Shall Overcome 2013
Streets of New York 2013
Ta Na La 2013
Admiral William Brown 2013
The Orange and the Green 2013
Flight of the Earls 2013
Padraic Pearse 2013
Let the People Sing 2013

Тексти пісень виконавця: The Wolfe Tones