| We are the Irish all over the world (оригінал) | We are the Irish all over the world (переклад) |
|---|---|
| I have a dream | Я маю мрію |
| a dream of what i wanna be | мрію про те, ким я хочу бути |
| i wanna be free | я хочу бути вільним |
| that’s wut my heart keeps telling me | це те, що моє серце постійно говорить мені |
| Give me your hand | Дайте мені вашу руку |
| we’ll find the way | ми знайдемо шлях |
| if people out there | якщо люди там |
| we will the same. | ми зробимо те саме. |
| if we help each other | якщо ми допомагаємо один одному |
| i just know we can succeed. | я просто знаю, що ми можемо досягти успіху. |
| We are one | Ми одні |
| but we are different | але ми різні |
| we’re from all around the world | ми з усього світу |
| we share the same sun | у нас одне сонце |
| we share the same ocean | ми ділим один океан |
| We’re every boy and girl | Ми всі хлопчик і дівчинка |
| come together | збиратися разом |
| and share our dreams | і поділіться своїми мріями |
| to be among the stars | бути серед зірок |
| and we know that it’s destiny | і ми знаємо, що це доля |
| and we are unity… | і ми єдність… |
| we are unity. | ми єдність. |
| I do believe | Я вірю |
| oh i believe in destiny | о я вірю у долю |
| it’s up to me | це залежить від мене |
| to make it into reality | щоб втілити в реальність |
| Give me your hand | Дайте мені вашу руку |
| we’ll find the way | ми знайдемо шлях |
| if people out there | якщо люди там |
| we will the same. | ми зробимо те саме. |
| if we help each other | якщо ми допомагаємо один одному |
| i just know we can succeed. | я просто знаю, що ми можемо досягти успіху. |
| We are one | Ми одні |
| but we are different | але ми різні |
| we from all around the world | ми з усього світу |
| we share the same sun | у нас одне сонце |
| we share the same ocean | ми ділим один океан |
| we are every boy and girl | ми — кожен хлопчик і дівчинка |
| come together | збиратися разом |
| and share our dream | і поділіться нашою мрією |
| to be among the star | бути серед зірки |
| and we know that it’s destiny | і ми знаємо, що це доля |
| and we are unity. | і ми єдність. |
| No matter where you from or who you are | Незалежно від того, звідки ви або хто ви |
| we can find the common place to be that we are friends | ми можемо знайти спільне в тому, що ми дружимо |
| …hey… | … привіт… |
| W e are one | Ми одні |
| but we are different | але ми різні |
| we from all around the world | ми з усього світу |
| we share the same sun | у нас одне сонце |
| we share the same ocean | ми ділим один океан |
| …oh… oh… | ... ой ... ой ... |
| We are one | Ми одні |
| but we are different | але ми різні |
| we from all around the world | ми з усього світу |
| we share the same sun | у нас одне сонце |
| we share the same ocean | ми ділим один океан |
| we are every boy and girl | ми — кожен хлопчик і дівчинка |
| come together | збиратися разом |
| and share our dream | і поділіться нашою мрією |
| to be among the star | бути серед зірки |
| and we know that is destiny | і ми знаємо, що це доля |
| and we are unity… | і ми єдність… |
| WE ARE UNITY. | МИ ЄДНІСТЬ. |
Переклад тексту пісні We are the Irish all over the world - The Wolfe Tones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We are the Irish all over the world , виконавця -The Wolfe Tones
Пісня з альбому Download your St. Patrick's Day party
у жанріКельтская музыка
Дата випуску:06.03.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBardis
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |