| Моя троянда Старої Ерін, моя Кетлін mo mhuirnín
|
| Ваші очі могли б запалити багато мантій кохання
|
| Бо в твоїх очах — ранкова роса
|
| Ви взяли світло з неба високо
|
| Ви захопили блакитний колір з порожніх фіалок
|
| Ви позичили свою посмішку від сонця на небі
|
| Бо ти — негідник, і твої крадіжки великі
|
| Ти вкрав моє серце своїми справжніми ірландськими очима
|
| Ірландські очі посміхалися
|
| Ірландські очі зачаровують
|
| Очі, які сяють любов'ю, моя люба
|
| Могли б запалити небо вгорі
|
| Очі небес блиск
|
| Очі такі теплі й ніжні
|
| Яскравіші іскри, ніж усі зірки
|
| Це ці ірландські очі кохання
|
| Очі небес блиск
|
| Очі такі теплі й ніжні
|
| Яскравіші іскри, ніж усі зірки
|
| Це ці ірландські очі кохання
|
| З лісових квітів немає з ким порівнятися
|
| Квітка, яка таким чином захопила моє серце
|
| Бо в твоїй посмішці так тепло і так ніжно
|
| Ви забрали серце з квітів у травні
|
| Ви вловили синій від синіх дзвіночків навесні
|
| Ви позичили рум’яна у троянди в шипшині
|
| Бо ти — негідник, і твої крадіжки великі
|
| Ти вкрав моє серце своїми справжніми ірландськими очима
|
| Ірландські очі посміхалися
|
| Ірландські очі зачаровують
|
| Очі, які сяють любов'ю, моя люба
|
| Могли б запалити небо вгорі
|
| Очі небес блиск
|
| Очі такі теплі й ніжні
|
| Яскравіші іскри, ніж усі зірки
|
| Це ці ірландські очі кохання
|
| Очі небес блиск
|
| Очі такі теплі й ніжні
|
| Яскравіші іскри, ніж усі зірки
|
| Це ці ірландські очі кохання |