Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock on Rockall, виконавця - The Wolfe Tones. Пісня з альбому The Anthology of Irish Song, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 25.07.2013
Лейбл звукозапису: Celtic Collections
Мова пісні: Англійська
Rock on Rockall(оригінал) |
Oh the Empire it is finished |
No foreign lands to seize |
So the greedy eye of England |
I stirring towards the seas |
Two hundred miles from Donegal |
There’s a place that’s called Rockall |
And the groping hands of Whitehall |
Are grabbing at it’s walls. |
Chorus: |
Oh rock on Rockall you’ll never fall |
For Britains greedy hands |
Oh you’ll meet the same resistance |
Like you did in many lands |
May the Seagulls rise and pluck your eyes |
And the water crush your shell |
And the natural gas will burn your ass |
And blow you all to hell |
This rock is part of Ireland |
For it’s written in folklore |
When Finn McCool took a sod of grass |
He threw it to the fore |
When he tossed a pebble across the sea |
Where ever did it fall |
For the sod became the Isle of Man |
Now the pebble’s called Rockall |
Chorus… |
Oh the seas will not be silent |
While Britannia grabs the waves |
And remember that the Irish |
Will no longer be your slaves |
And remember that Britannia well |
She rules the waves no more |
So keep your hands off Rockall |
It’s Irish to the core. |
Chorus… |
(переклад) |
О, Імперія, це закінчено |
Немає чужих земель для захоплення |
Отже, жадібне око Англії |
Я рухаюся до морів |
Двісті миль від Донегала |
Є місце, яке називається Роколл |
І навпомацки руки Вайтхолла |
Хапаються за його стіни. |
Приспів: |
О, рок на Rockall, ви ніколи не впадете |
Для британців жадібних рук |
О, ви зустрінете той самий опір |
Як ви робили в багатьох країнах |
Хай піднімуться чайки і вищипають очі |
І вода розчавить твою шкаралупу |
А природний газ спалить тобі дупу |
І знесіть вас усіх до біса |
Ця скеля є частиною Ірландії |
Бо це написано в фольклорі |
Коли Фінн МакКул взяв дернов трави |
Він викинув це на перший план |
Коли він кинув камінчик через море |
Де він впав |
Бо дерном став острів Мен |
Тепер камінчик називається Роколл |
Приспів… |
О, моря не будуть мовчати |
Поки Британія хапає хвилі |
І пам'ятайте, що ірландці |
Більше не будуть вашими рабами |
І пам’ятайте цю Британію добре |
Вона більше не керує хвилями |
Тож тримайте руки подалі від Роколла |
Це ірландський до глибини душі. |
Приспів… |